Bagaimana cara belajar bahasa Inggris sehingga Anda akhirnya bisa berbicara? Pakar menjawab!

Apa yang terjadi?

Mengetahui bahasa Inggris berguna untuk pertumbuhan karir atau untuk menonton film dan acara TV asing dalam bahasa aslinya. Tetapi memutuskan untuk belajar bahasa, terutama sebagai orang dewasa, itu sulit. Selain itu, tidak jelas bagaimana memilih materi dan latihan, di mana berlatih, bagaimana menghilangkan aksen. Begitu banyak pertanyaan dan sedikit jawaban! Kami memutuskan untuk memperbaikinya dan mengundang pembaca untuk menanyakan segala hal yang menarik minat mereka. Ahli tersebut mengomentari pertanyaan tersebut Yandex. Bengkel.

Bagaimana cara memilih yang benar dari semua cara dan metode belajar bahasa Inggris?

Untuk memulainya, Anda dapat membiasakan diri dengan beberapa metode, coba sendiri. Ini seperti pergi ke toko sepatu: temukan beberapa pasang, kenakan, lihat seberapa nyaman dan nyamannya Anda. Format pelatihan dipilih dengan cara yang sama - ada banyak, setiap orang memiliki sesuatu yang berbeda.

Saat ini, metode komunikatif berlaku di kalangan guru bahasa asing. Penekanannya pada latihan berbicara, karena kemampuan melakukan percakapan merupakan indikator yang jelas bahwa bahasa tersebut telah dikuasai. Beberapa orang menyukainya, sementara yang lain akan melewatkan pendekatan tata bahasa yang lebih solid atau, misalnya, terjemahan. Bagi sebagian orang, mendengarkan dan menirukan ucapan hanyalah sebuah anugerah, kesempatan untuk bermain, mencoba aksen dan peran yang berbeda, sedangkan bagi yang lain hal itu bisa menjadi tantangan.

Jadi ada baiknya mencoba berbagai opsi. Pada saat yang sama, sama sekali tidak perlu memikirkan satu hal - eklektisisme tidak hanya ada dalam arsitektur. Hal utama bukanlah berhenti, belajar, bertanya, dan kemudian semuanya akan berhasil untuk Anda.

Apakah mungkin untuk menguasai bahasa Anda sendiri?

Mungkin tidak. Tentu saja, ada pengecualian, tetapi latihan saya menunjukkan bahwa kebanyakan orang merasa sulit untuk belajar bahasa tanpa pasangan, sensei, guru. Kami membutuhkan orang yang akan mengatakan apa yang benar dan apa yang tidak. Belajar sendiri, Anda dapat menghafal kata-kata dengan kesalahan, yang akan sulit untuk disingkirkan nanti. Selain itu, Anda selalu membutuhkan lawan bicara untuk berlatih berbicara.

Apakah mungkin mempelajari bahasa dari serial TV, film, dan lagu?

Jadi hanya mendengarkan yang dilatih, dan berbicara serta menulis diabaikan. Yang melihatnya melihat informasi, tetapi tidak memprosesnya dengan cara apa pun. Dan dia masih tidak menerima umpan balik, jadi dia tidak bisa yakin bahwa dia memahami semuanya dengan benar.

Acara TV, film, lagu, podcast adalah bagian penting dari pembelajaran bahasa, tetapi bukan fondasinya. Anda perlu mengurai konten: pilih frasa yang berguna, perhatikan seluk-beluk pidato sehari-hari, parse gramatikal. Biasanya seorang guru membantu melakukan ini.

Bagaimana cara menonton acara TV dalam bahasa Inggris sehingga Anda masih harus belajar sesuatu?

Ada beberapa latihan yang bermanfaat.

• Ulangi intonasi. Dengarkan sebuah fragmen, jeda, ucapkan apa yang Anda dengar, putar ulang, dan ulangi lagi. Seringkali, bahkan siswa dengan tingkat bahasa yang baik berbicara dengan intonasi bahasa Rusia tanpa ragu naik turun, khas untuk pidato bahasa Inggris. Latihan ini akan membantu Anda berbicara seperti penutur asli.
• Tuliskan frasa yang berulang. Penting untuk tidak terburu-buru pada setiap kata yang tidak dikenal: jika maknanya sudah dipahami, lihat lebih jauh. Tetapi jika Anda menemukan sebuah kata untuk kedua atau ketiga kalinya, ada baiknya untuk memperbaikinya. Saya merekomendasikan untuk tidak menuliskan kata-kata satu per satu, tetapi ungkapan - seringkali artinya tergantung pada konteksnya. Lebih baik menandai kata kerja dengan kata depan - dari sana artinya dapat sepenuhnya berubah. Misalnya, Anda mendengar kalimat itu Mobil saya naik. Secara individual, semua kata sudah Anda kenal, sederhana. Tapi mereka tidak bekerja sama. Anda memelintirnya, mencoba menggalangkannya - pada akhirnya Anda melihat ke Google Terjemahan, dan itu akan diterjemahkan mendapatkan sebagai "Bersama". Tidak menjadi lebih jelas: dengan siapa mobil itu cocok? Kemudian kamus nyata, Cambridge atau Oxford, dapat membantu, yang akan memberi tahu Anda apa yang ada dalam pidato informal mendapatkan digunakan dalam arti "Menjadi tua" dan mereka biasanya mengatakan ini tentang seseorang. Dan di sini kami memahami tidak hanya bahwa mobil itu bobrok, tetapi juga bahwa pembicara memperlakukannya sebagai seorang teman.

Bagaimana cara menghentikan subtitle di acara TV Inggris jika semua yang dikatakan para aktor menyatu menjadi white noise?

Jika semuanya menyatu menjadi white noise, maka masih terlalu dini untuk menolak. Cobalah untuk memikirkan tentang apa sebenarnya yang menghalangi Anda untuk memahami pembicaraan.

Pertama, beberapa film secara objektif sulit dipahami tanpa subtitle. Katakanlah, seperti dalam seri "Elementary" tentang Sherlock Holmes modern. Di sana, karakter utama terus-menerus bergumam tidak jelas - ini adalah fitur dari pidato karakter. Masalahnya diselesaikan dengan mengubah seri.

Kedua, beberapa aksen lebih sulit dipahami daripada yang lain. Bereksperimenlah dengan acara TV dari berbagai negara.

Ketiga, tidak mungkin menangkap ucapan dengan telinga jika hampir seluruhnya terdiri dari kata-kata yang tidak Anda ketahui. Pertama, Anda perlu membangun kosa kata, dan kemudian kembali ke seri.

Jika tujuan Anda adalah melepaskan subtitle dan membiasakan diri dengan percakapan sehari-hari, Anda dapat mengunjungi kembali film dan acara TV yang sudah dikenal dalam versi aslinya. Saya biasanya merekomendasikan Forrest Gump, yang merupakan film pertama yang sempurna dalam bahasa Inggris. Pahlawan berbicara dengan jelas, ceritanya akrab bagi banyak orang.

Buku, aplikasi, sumber internet apa yang menurut Anda paling efektif dalam belajar bahasa Inggris?

Sumber daya yang paling efektif adalah yang Anda sukai. Manfaat dapat ditemukan di platform apa pun jika Anda berlatih secara teratur.

Dengan buku, pendekatannya sama: pilih cerita yang menarik minat Anda. Beberapa orang menyukai buku yang diadaptasi dengan teks dan latihan yang disingkat, yang lain suka membaca aslinya. Jika Anda tidak sepenuhnya yakin dengan pengetahuan Anda tentang bahasa Inggris, cobalah kisah Alexander Milne atau Roald Dahl - mereka membaca dengan baik dari level A2 +.

Anda dapat mengembangkan bahasa Inggris secara progresif dengan membaca buku-buku Harry Potter. Yang pertama ditulis untuk anak-anak sekolah dasar: ada kalimat sederhana, tidak ada istilah dan metafora yang rumit. Namun di episode-episode berikutnya, bahasanya diubah dan menjadi lebih dekat dengan penonton dewasa.

Apa yang harus dilakukan untuk sedekat mungkin dengan atau sebagai penutur asli?

Pertama-tama, Anda perlu memahami apa yang dimaksud dengan level media. Berbicara tanpa batas pada topik apa pun, menghindari kesalahan dan merumuskan pemikiran dengan cepat? Gambar ini agak tidak realistis. Kami tidak sempurna dalam bahasa ibu kami, dan menuntut ini dari diri kami sendiri dalam bahasa asing adalah perfeksionisme. Ada baiknya menaikkan level Anda, tetapi jangan meminta hal yang tidak mungkin dari diri Anda sendiri, agar tidak marah.

Berikut adalah beberapa sumber untuk membantu Anda lebih dekat dengan penutur asli, lebih memahami logika bahasa, dan secara umum berkembang di dalamnya.

• Howjsay. Layanan ini memberi tahu Anda cara mengucapkan kata-kata. Google Terjemahan bukan asisten dalam hal ini: ini adalah program, bukan orang sungguhan. Howjsay ditulis oleh ahli bahasa.
• Forvo. Juga situs dengan pengucapan, tetapi di sini kata-kata ditulis hanya oleh penutur asli. Anda dapat mendengar orang berbicara dari berbagai belahan dunia berbahasa Inggris - Australia, AS, Inggris Raya.
• Kolokasi. Oxford Dictionary of Set Expressions. Di dalamnya, Anda dapat memeriksa kompatibilitas kata kerja dengan preposisi, kata benda dengan kata sifat.
• Korpus Inggris. Korpus frase online. Menunjukkan kasus penggunaan kata-kata dalam sumber yang berbeda. Membantu mengatasi keinginan untuk membangun frasa seperti dalam bahasa asli.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk meningkatkan bahasa Inggris Anda dari A2 ke B2?

Ini adalah lompatan yang cukup besar, yang menurut saya dalam mode darurat dapat dilakukan dalam enam bulan. Misalnya untuk persiapan menghadapi ujian atau pindahan. Tetapi Anda harus berkeringat dan meninggalkan aspek kehidupan lainnya. Jika Anda belajar tanpa tergesa-gesa, menggabungkan studi dengan pekerjaan dan hobi, itu akan memakan waktu sekitar dua tahun.

Tetapi tidak ada formula di sini. Banyak faktor yang mempengaruhi kecepatan: kemampuan seseorang, keinginan, waktu luang dan lingkungan. Di lingkungan berbahasa Inggris, pengembangan akan berjalan lebih cepat daripada di lingkungan berbahasa Rusia.

Bagaimana cara mengubah kosakata pasif menjadi aktif dan mulai menggunakan kata-kata dalam pidato yang Anda ketahui, tetapi tidak muncul di kepala Anda?

Anda dapat melakukan latihan: tuliskan ekspresi "masalah" di kolom dan setiap pagi buat kalimat dengan salah satunya. Konteks yang dipersonalisasi membantu Anda lebih memahami dan mengingat kosakata. Selalu lebih menyenangkan membicarakan diri sendiri dan lingkungan Anda daripada mengambil contoh yang tidak Anda pedulikan. Selain itu, kami berbicara dalam frasa, dan bukan dalam kata-kata terpisah, sehingga akan lebih mudah untuk menyematkannya dalam ucapan dengan cara ini.

Bagaimana cara melatih tata bahasa untuk membangun kalimat dengan lantang sesuai dengan semua aturan?

Kata yang tepat adalah melatih! Tata bahasa ibarat memori otot, ketika Anda hanya melakukan suatu tindakan tanpa memikirkan caranya. Anda dapat melatihnya dengan latihan: ambillah beberapa buku teks dan di masing-masing buku itu kerjakan topik yang sama secara bergantian. Secara bertahap, itu akan membawa pilihan aturan tata bahasa yang benar ke otomatisme. Saya merekomendasikan buku teks untuk pelatihan Seri Tata Bahasa dan Kosakata Tujuan dan Tata Bahasa dan Kosakata untuk Cambridge Advanced dan Proficiency.

Bagaimana cara belajar menggunakan bentuk kata kerja dengan benar? Mereka kelihatannya sama, tapi hanya ada selusin bentuk lampau.

Hanya ada tiga kali dalam bahasa Inggris: masa depan, sekarang, masa lalu. Dan kemudian - varietas yang menjawab pertanyaan "bagaimana". Ini seperti jenis kata kerja dalam bahasa Rusia: ada tindakan yang sempurna dan tidak sempurna. Dalam bahasa Inggris ada lebih banyak nuansa seperti itu, yaitu empat:

• Sederhana - lakukan dari awal sampai akhir atau lakukan secara teratur;
• Progresif (Berkelanjutan) - untuk dilakukan saat ini;
• Sempurna - lakukan sebelum tindakan lain;
• Progresif Sempurna - lakukan sebelum tindakan lain untuk beberapa waktu.

Anda perlu memahami sendiri perbedaan di antara keduanya. Tidak perlu bertahun-tahun atau bulan - cukup curahkan beberapa pelajaran untuk mengatasi perbedaan waktu.

Bagaimana cara memulai berbicara tanpa memikirkan tata bahasa dan tidak takut membuat kesalahan? Di mana saya bisa menemukan teman bicara?

Anda harus menerima bahwa tidak apa-apa melakukan kesalahan. Mereka hanya bisa dihindari dengan terus diam. Sebagian besar kekurangan yang kami buat dalam bahasa Inggris tidak menyebabkan miskomunikasi. Teman bicara kemungkinan besar bahkan tidak akan menyadarinya.

Oleh karena itu, penting untuk tidak takut mengatakan sesuatu yang salah, tetapi cukup berbicara menggunakan kata dan frasa yang sudah dikenal. Mencoba melompati kepala Anda juga tidak sepadan - misalnya, mengisi pidato dengan konstruksi rumit atau kata-kata yang tidak Anda yakini. Jadi Anda hanya bisa bingung.

Bagaimana cara melatih pelafalan?

Saya melakukan latihan ini dengan siswa saya. Yang pertama adalah mendengarkancara mengucapkan kata-kata di aplikasi Forvo dan Howjsay. Kedua - mendikte melalui ucapan ke teks. Anda perlu mengambil teks (buku, artikel, esai Anda sendiri) dan membacanya, dan program harus mereproduksi semuanya seperti aslinya. Mungkin perlu beberapa kali percobaan agar aplikasi mengenali kata-kata tersebut, tetapi ketika semuanya berhasil, Anda akan sangat senang.

Apakah sudah terlambat untuk mulai belajar bahasa Inggris setelah usia 50?

Semua kerangka kerja dan batasan hanya ada di kepala kami. Ada banyak contoh orang yang menginspirasi yang, setelah usia 50 tahun, mulai lari maraton, melakukan yoga, atau belajar bahasa Inggris. Mungkin itu akan lebih sulit daripada di masa mudanya, tetapi jika seseorang menginginkan dan menemukan waktu, semuanya akan berhasil.

Anda perlu menemukan ritme Anda sendiri dan memahami tujuannya: apakah Anda berencana bepergian atau ingin menonton serial TV tanpa menunggu terjemahannya? Teknik tersebut akan dipilih untuk tujuan tersebut, bukan usia. Tidak ada perbedaan khusus dalam pembelajaran bahasa untuk usia tiga puluh tahun dan usia lima puluh tahun.

Bagaimana cara mengajar bahasa Inggris kepada seorang remaja?

Saya akan membagi remaja menjadi dua kategori.

Yang pertama mengerti bahwa mereka membutuhkan bahasa Inggris karena mereka ingin, misalnya, kuliah. Mereka sudah memiliki motivasi ekstrinsik. Tidak ada masalah di sini: Anda harus memilih metode apa pun yang sesuai dan mulai belajar.

Yang terakhir percaya bahwa mereka akan hidup baik-baik saja tanpa bahasa Inggris. Mereka perlu dimotivasi dulu. Anda dapat bekerja dengan fakta bahwa bahasa Inggris bersifat internasional: selebriti, ilmuwan, atlet berbicara dengannya, sebagian besar film, serial TV, permainan komputer dirilis. Pertama, versi muncul di aslinya, kemudian ada terjemahan ke dalam bahasa Rusia: Anda perlu tahu bahasa Inggris untuk mendapatkan akses ke semuanya terlebih dahulu.

Siapa yang harus mengikuti ujian bahasa internasional? Apakah itu akan membantu Anda mencari pekerjaan di luar negeri atau di perusahaan asing?

Anda perlu mengikuti ujian seperti itu jika hasilnya diperlukan di universitas, di tempat kerja, atau jika Anda ingin menguji diri sendiri. Dalam kasus lain, Anda perlu memahami dengan jelas apakah itu sepadan. Hasil IELTS dan TOEFL hanya berlaku selama dua tahun, kemudian perlu diulang. Mengikuti ujian untuk yang kedua kali tentu saja lebih mudah, karena pada ujian pertama, rasa cemas bisa menghalangi Anda untuk mendapatkan hasil yang baik.

Secara teori, sertifikat bahasa bisa menjadi keuntungan saat merekrut, membantu menonjol dari pencari kerja lainnya. Kemungkinan jika pengetahuan bahasa Inggris diperlukan dalam profesinya, pemberi kerja akan memilih karyawan dengan level yang dikonfirmasi, dan bukan orang yang hanya ditunjukkan dalam resume B2.