Cara untuk mendownload sub judul dari YouTube
Layanan Web / / December 24, 2019
Layfhaker menjelaskan mengapa simpan dari sub judul rol di YouTube, dan dibagi menjadi cara paling sederhana untuk melakukan hal ini.
mengapa
Download sub judul pada perangkat akan berguna jika:
- Anda digunakan untuk memajukan untuk mendownload video asing untuk menonton mereka nanti secara offline, dan tidak tahu bahasa sempurna;
- Anda tidak perlu video, yaitu transkrip, karena laporan TED yang sama yang mudah dibaca, tanpa membuang-buang megabyte berharga untuk men-download video;
- Anda belajar bahasa asing dan berguna bagi Anda untuk membuat keluar frase asing menulis dan dialog.
Cara men-download sub judul
1. Melalui layanan web pihak ketiga
Cara termudah untuk men-download sub judul - layanan DownSub, Yang Layfhaker menulis dalam hacks YouTube meninjau membantu. Dari Anda hanya perlu memasukkan halaman rumah DownSub tautan video tersebut dan klik pada tombol download. Hal ini dapat dilakukan baik di desktop dan mobile browser pada iOS atau Android.
Tergantung pada video, layanan akan menawarkan meng-upload teks dalam salah satu bahasa yang tersedia. Dan jika teks dalam bahasa yang diinginkan tidak terdaftar, Anda dapat men-download terjemahan yang dihasilkan secara otomatis. Dia jauh dari sempurna, namun demikian kemungkinan seperti hadir.
Teks-download sebagai file dengan ekstensi SRT. Hal ini dapat dibuka di pemutar media paling modern atau dalam editor teks.
Jika Anda perlu men-download video dengan sub judul, menawarkan layanan YouSubtitles. Ia bekerja dengan cara yang sama seperti DownSub, hanya, selain SRT-file, Anda dapat men-download video itu sendiri.
2. Melalui fitur YouTube asli
YouTube memiliki fungsi untuk output teks lengkap video decoding, yang dapat digunakan untuk menyalin sub judul dari browser sebagai teks biasa.
Untuk menyimpan begitu sub judul, klik pada ikon dalam bentuk tiga poin, yang terletak tepat di bawah player built-in, dan klik "View decoding video."
Ketika hak pemain akan sub judul, pilih bahasa yang diinginkan di bawah mereka, pilih semua teks yang tersedia dan menyalinnya menggunakan kombinasi Ctrl + C. Setelah decoding yang dapat dimasukkan ke dalam editor teks.