Bagaimana dengan mudah dan efektif menghafal kata-kata asing
Pembentukan / / December 19, 2019
Luke Lampariello
polyglot Italia. Dia tahu 11 bahasa, di antara mereka - Jerman, Rusia, Polandia, Mandarin. Lampariello menjadi tokoh terkenal di komunitas orang-orang belajar bahasa. Dia saat ini berada di Roma.
Dikatakan bahwa bahasa anak-anak lebih baik daripada orang dewasa. Ratusan sumber daya pendidikan berjanji bahwa akan membantu Anda belajar hanya sebagai mudah: dengan cara alami, dengan minimal usaha sadar. Hal ini menggoda. Tapi kebenarannya adalah perlu untuk belajar sebanyak anak-anak lakukan?
Dewasa tidak boleh dianggap remeh. Untuk sepenuhnya menguasai bahasa (meskipun tanpa kosa kata tertentu), anak kebutuhan sekitar enam tahun. Tapi seorang pria dewasa, mampu menggunakan kedua sumber pendekatan bawah sadar dan sadar untuk belajar, dapat mencapai tingkat mahir hanya dalam satu tahun.
Mungkin kedengarannya aman. Tapi aku bukti hidup, karena dalam berbagai derajat - dari menengah untuk tingkat lanjutan - menguasai 11 bahasa. Sebagian besar dari mereka yang telah saya pelajari sebagai orang dewasa.
Rahasia sukses saya - anak gabungan dan pendekatan orang dewasa untuk mempelajari bahasa. Kita bisa mengambil yang terbaik dari masing-masing dari mereka, berpegang pada prinsip-prinsip berikut.
1. seleksi
Ketika berhadapan dengan kosa kata baru penting untuk memahami bagaimana untuk memilih yang menarik yang paling dan berguna untuk kata-kata Anda. Dalam setiap bahasa, ratusan ribu kata-kata, dan sebagian besar dari mereka tidak berguna di awal. Kemampuan untuk menyaring suara bahasa - salah satu keterampilan yang paling diremehkan dari seorang mahasiswa yang berpengalaman.
Topik dalam sebagian besar buku pelajaran berkisar dari belanja dan perjalanan dengan pesawat ke kebun binatang, dan orang-orang enggan untuk mengajarkan kata-kata ini, meyakinkan diri bahwa itu perlu. Dengan keberhasilan yang sama adalah mungkin untuk membaca seluruh kertas, ketika Anda hanya perlu mengetahui berita olahraga.
Jangan membuat kesalahan ini. Pelajari kata yang paling berguna dalam bahasa dan bergerak sesuai dengan kebutuhan dan kepentingan mereka.
Biasanya yang paling digunakan 3000 kata membentuk 90% dari kosakata sehari-hari bahasa yang digunakan oleh media.
Tentu saja, pembawa tahu ribuan kata-kata yang berkaitan dengan sejumlah besar topik. Tapi sebagian besar orang memperoleh kosakata dalam proses komunikasi. Sebagai seorang anak, mereka hanya peduli tentang menarik dan perlu untuk komunikasi sehari-hari kata. Sisa leksikon datang dengan usia, ketika mengubah kedalaman dan spesifik kepentingan.
Fokus pada kata-kata benar-benar berguna. Mereka membentuk dasar untuk apa yang saya sebut kosakata dasar. Ini termasuk kosa kata yang berhubungan dengan kehidupan sehari-hari, seperti "pergi" kata kerja, "berjalan", "tidur", "ingin" dan kata benda "nama", "rumah", "mobil", "kota", "tangan", " tidur. "
Ketika Anda menguasai 3000 kata yang paling digunakan, dengan orang lain telah lebih rumit. Pada tahap ini kecepatan belajar bahasa bisa turun. Tampaknya seolah-olah kemajuan melambat, dan tidak jelas mengapa.
Alasannya adalah ini. Semakin besar kosakata Anda, semakin sulit untuk menemukan kata-kata baru yang bermanfaat, belum lagi menghafal mereka. Pada tahap ini penting untuk fokus pada tema-tema kehidupan pribadi, pekerjaan dan kepentingan mereka sendiri. leksikon ini adalah kosakata pribadi.
Ahli biologi, misalnya, adalah untuk mempelajari kata-kata seperti "gen", "sel", "sinaps", "kerangka", dan ahli sejarah - "perang", "Monarchy", "Perusahaan", "perdagangan".
Bunga - sekutu penting dalam perang melawan lupa. Jika Anda fokus pada kata-kata penting bagi Anda, meningkatkan kesempatan Anda untuk ingat belajar lama. Ini adalah pendekatan yang logis, koheren dan inklusif untuk memperluas kosa kata.
2. asosiasi pencarian
Pemilihan kata-kata yang berguna - kunci keberhasilan pembelajaran. Tapi jika Anda ingat kata-kata ini keluar dari konteks, maka akan sulit untuk menempatkan mereka bersama-sama untuk secara aktif menggunakan bahasa tersebut. Bentuk konteks bantuan asosiasi.
Cari asosiasi - sebuah proses di mana informasi baru terkait dengan pengetahuan yang sudah ada.
Salah satu bagian dari informasi dapat memiliki ribuan asosiasi dengan kenangan, emosi, pengalaman dan fakta individu. Proses ini secara alami terjadi di otak, tapi kita bisa mengambil di bawah kendali sadar.
Untuk melakukan hal ini, kembali ke kata di atas: "gen", "sel", "sinaps", "kerangka"... Jika kita ingat mereka secara individu, Anda akan segera melupakan segalanya. Tetapi jika Anda belajar kata-kata ini dalam konteks kalimat, maka akan lebih mudah untuk menempatkan mereka bersama-sama dalam pikirannya. Pikirkan tentang hal ini selama 10 detik dan mencoba untuk menghubungkan empat kata.
Anda bisa mendapatkan sesuatu yang mirip dengan: "The gen mempengaruhi perkembangan begitu banyak unsur yang berbeda, seperti kerangka, sinapsis otak dan bahkan sel-sel individual." Semua empat kata sekarang disatukan oleh konteks umum - seperti potongan-potongan dalam teka-teki.
Datang ke latihan ini secara progresif. Pertama, cobalah untuk menggabungkan kelompok kata, yang menggabungkan topik tertentu seperti fisika atau politik. Kemudian cobalah untuk membangun asosiasi yang lebih kompleks antara kata-kata yang tidak terkait. Dengan latihan, Anda akan telah memperoleh semua yang lebih baik.
3. pengulangan
Lebih dari seratus tahun yang lalu, fisikawan Jerman Ebbinghaus sampai pada kesimpulan bahwa kita lupa informasi tertentu pada skema, yang disebutnya "kurva melupakanยป. Kita ingat semua yang baru-baru ini telah belajar. Tapi informasi yang sama dari memori menghilang dalam hitungan hari.
Ebbinghaus mekanisme untuk memerangi fenomena ini ditemukan.
Jika informasi baru diulang pada interval yang tepat, lupakan saja akan semakin sulit. Setelah pengulangan berkala beberapa yang bercokol di memori jangka panjang, dan kemungkinan akan tetap dalam pikiran selamanya.
Anda harus secara teratur mengulangi informasi lama, bekerja secara paralel dengan yang baru.
4. rekor
Bangsa Romawi kuno yang digunakan untuk mengatakan: "Kata-kata terbang, sisa-sisa tertulis" Artinya, untuk mengingat informasi yang Anda butuhkan untuk memperbaikinya dalam format konstan. Bila Anda belajar kata-kata baru, menuliskannya atau mengetik pada keyboard untuk menyimpan dan kembali kepada mereka nanti.
Dihadapkan dengan kata baru yang berguna atau frase dalam percakapan, menonton film atau membaca buku, masukkan mereka ke dalam smartphone atau laptop. Dengan demikian, Anda dapat mengulangi direkam di setiap kesempatan.
5. aplikasi
Gunakan belajar dalam percakapan bermakna. Ini adalah esensi dari yang terakhir dari metode dasar kata-kata pembelajaran yang efektif.
Para peneliti dari University of Montreal, Victor Boucher (Victor Boucher) dan Alexis Lafleur (Alexis Lafleur) ditemukanHonor Whiteman.Mengulangi kata-kata keras kepada orang lain meningkatkan daya ingat. Bahwa penggunaan kata-kata dalam percakapan efisien dalam hal menghafal daripada mengatakan mereka lantang untuk diri sendiri.
Dengan kata lain, semakin Anda berkomunikasi dengan orang lain, lebih baik memori linguistik dan tingkat tumbuh lebih cepat dari kemampuan. Oleh karena itu, selalu menggunakan bahan belajar dalam percakapan nyata. Metode ini berulang meningkatkan keterampilan Anda dan memberikan pengalaman dalam penggunaan kata-kata baru dan lama-hafal.
Misalkan Anda membaca artikel tentang topik Anda tertarik. Anda dapat memilih dari dia kata-kata asing dan menerapkannya kemudian dalam percakapan singkat dengan pasangan bahasa. Dapat dicatat dan belajar kata-kata kunci dan kemudian meringkas mereka dengan bantuan isi artikel. Anda melihat seberapa baik Anda belajar materi setelah percakapan.