Cara menggunakan penerjemah online untuk maksimal

Menerjemahkan. Ru - Cerdas penerjemah online yang berkualitas menerjemahkan teks sehubungan dengan materi pelajaran, memberikan informasi kamus lengkap Menurut dan memungkinkan Anda mencari kata-kata dan frase pada banyak contoh di mana terjemahan tidak komputer, dan orang-orang. Dengan layanan ini, Anda dapat menerjemahkan literatur ilmiah, blogger asing resep, artikel Buzzfeed dan The New York Times, untuk berkorespondensi dengan teman-teman, mempersiapkan pekerjaan rumah dan belajar bahasa asing.

1. blogger asing menerjemahkan resep dan menu di restoran

Di Internet, banyak keren blog asing dengan resep lezat. Untuk benar mentransfer metode persiapan dan bahan, pilih tema "Memasak" dan paste teks. Anda akan menerima resep penuh di Rusia dan akan dapat mempersiapkan hidangan lezat.

Lihat bagaimana menerjemahkan resep gulungan kayu manis Swedia dari situs blogger Linda Lomelino:

ketidakakuratan kecil di sana, namun secara umum semuanya jelas.

2. Baca media asing

Media Rusia tidak selalu obyektif dan cepat, dan kadang-kadang tidak mencakup peristiwa yang terjadi di luar negeri. Jika Anda ingin belajar sudut pandang yang berbeda atau membaca artikel informatif tentang bisnis, keuangan, atau makan yang benar, memindahkannya ke situs dengan tema "Bisnis" atau "Kesehatan".

Berikut adalah contoh terjemahan dari suatu bagian kecil berita dari The New York Times:

atau bagian artikel kesehatan Bloomberg:

3. Terjemahan dari literatur ilmiah dan populer

Untuk mempersiapkan esai atau laporan, mencari di internet dan menerjemahkan menggunakan Translate. Ru artikel ilmiah. Biasanya mereka bertemu istilah tertentu, sehingga tidak semua penerjemah online untuk mengatasi mereka.

Pada Terjemahkan. Ru Anda dapat memilih mata pelajaran dalam humaniora (hukum, sejarah, sastra, ekonomi, agama) atau alami (kimia, fisika, kedokteran, biologi, ekologi) ilmu.

Berikut adalah contoh terjemahan dari berlalunya ilmiah artikel dengan situs Pusat Nasional untuk Biotechnology Information:

4. Terlibat dalam belanja online nyaman di situs asing

Semua perusahaan asing besar memiliki situs dalam bahasa Rusia. Namun, ada toko-toko kecil dan pengusaha individu dari Eropa dan Amerika Serikat, yang tidak berorientasi ke pasar Rusia.

Misalnya, Anda menemukan gaun yang indah, perhiasan atau pakaian di Instagram dan ingin memesan, tapi tidak bisa berurusan dengan persyaratan pengiriman dan pembayaran. Atau Anda memiliki masalah dengan produk, dan Anda perlu dukungan kontak. Dalam rangka untuk memahami dalam semua, menerjemahkan informasi dengan tema "Pembelian online".

5. cek sendiri

Anda telah menulis surat atau esai dalam bahasa Inggris, Speller diperiksa dan dikoreksi kesalahan. Namun, teks dapat berisi typo mengganggu: Anda bingung dari bentuk c atau lebih dengan kuda.

Untuk menghindari masalah tersebut, menempatkan pekerjaan selesai Translate. Ru. Jika teks akan bermakna, tidak apa-apa. Jika Anda membaca sesuatu yang membingungkan, lebih cenderung memiliki kesalahan.

Dalam contoh pertama, teks di Rusia berubah canggung. Lihat di mana sulit untuk dibaca, dan menemukan kesalahan.

Pada contoh kedua kanan semua:

6. Belajar bahasa asing

Menerjemahkan. Ru berguna untuk orang-orang yang mengajarkan bahasa asing. Situs ini memiliki bagian yang berguna "Istilah". Di dalamnya, Anda dapat menerjemahkan kata-kata tunggal dan frase untuk menonton bentuk utama dari kata benda dan kata kerja dan frase untuk menemukan semua istilah pencarian.

Berikut adalah contoh terjemahan dari kata-kata dari bahasa Inggris, Spanyol, Jerman dan Perancis:

Masih menggunakan layanan ini mudah untuk mempelajari bentuk yang benar dari kata kerja, dengan mengklik "konjugasi".

Selain itu, pada Translate. Ru adalah mungkin untuk mentransfer konteks, yaitu, pencarian untuk saran terjemahan bilingual. Pencarian ini membantu Anda melihat bagaimana menerjemahkan kata dalam konteks yang berbeda. Di situs kata dan terjemahannya akan simetris ditandai. Juga, Anda dapat melihat semua contoh dengan transfer tertentu atau tema tertentu.

7. Gunakan versi mobile

Semua fitur Translate. Ru tersedia secara penuh dan dalam versi mobile dari layanan. Pengguna smartphone dan tablet dapat menerjemahkan teks dan belajar bahasa tidak hanya di rumah atau di kantor, tetapi juga secara umum di mana saja dan kapan saja.

hasil

Menerjemahkan. Ru - populer di RuNet layanan terjemahan online gratis. Hari di situs diterjemahkan lebih dari 190 juta kata, dan selama satu tahun - 69 miliar. Jika pengguna melihat perbedaan atau kesalahan, dapat menawarkan versi sendiri dari terjemahan. Berkat layanan ini terus-menerus ditingkatkan.

Menerjemahkan. Ru memperhitungkan istilah tertentu dan formulasi dan menerjemahkan teks dengan benar dan jelas. Dengan itu Anda dapat membaca literatur asing, blog, artikel ilmiah, petunjuk, berkomunikasi, dan belajar bahasa.

Coba Terjemahkan. Ru