10 kesalahan dalam bahasa Inggris yang tidak boleh membuat Anda malu

1. Gunakan Past Simple, bukan Past Perfect

Past perfect - ini adalah ketika sesuatu terjadi begitu lama sehingga tidak ada yang ingat mengapa waktu khusus ini harus digunakan. Jika sekumpulan latihan untuk bentuk lampau tidak membantu, asah saja Sederhana lampau. Dan santai. Dalam kebanyakan kasus, itu akan cukup untuk menceritakan semua petualangan Anda dari masa lalu.

Anda dapat mengingat fungsi utama Past Perfect: sesuatu terjadi lebih awal dari sesuatu yang lain. Dia telah belajar bahasa Italia dan kemudian pindah ke Roma. - Dia belajar bahasa Italia sebelum pindah ke Roma. Past Perfect membantu Anda menciptakan penekanan sementara. Tetapi tidak ada yang akan berubah secara global jika Anda mengatakannya Dia belajar bahasa Italia dan pindah ke Roma. - Dia belajar bahasa Italia dan pindah ke Roma.

2. Katakan baik, bukan baik

Bingung kata-kata ini tanpa sedikit pun hati nurani - dalam banyak kasus artinya tidak akan berubah. Anda dapat menavigasi seperti ini: good digunakan sebagai kata sifat, yaitu menjawab pertanyaan "Yang mana?"

Dia penyanyi yang bagus. - Dia penyanyi yang bagus. Pada saat yang sama, well adalah kata keterangan dan menjawab pertanyaan "Bagaimana?" Dia bernyanyi dengan baik. - Dia bernyanyi dengan baik.

Terkadang perbedaannya begitu halus sehingga sulit untuk melihatnya. Dia melakukan pekerjaan dengan baik. - Dia melakukan pekerjaan dengan baik. Dia melakukan pekerjaannya dengan baik. - Dia melakukan pekerjaan dengan baik. Dan hanya dalam beberapa kasus nilainya berubah, misalnya Baiklah! berarti "Bersikaplah baik" dan Dengan baik! Apakah keinginan untuk kesehatan.

3. Membingungkan kata kerja frase

Kata kerja phrasal pengecut mengubah artinya tergantung pada preposisi. Untuk memberi tahu meninggal (mati) sebagai gantinya pingsan (Kehilangan kesadaran) - seperti diriku sendiri. Tetapi dengan reaksi orang tersebut, Anda akan mengerti bahwa Anda salah. Situasi di mana Anda memisahkan pasangan karena Anda mengacau dandan (mengambil dengan mengerti (berciuman dengan penuh gairah) juga cukup mistis. Kemungkinan besar, Anda hanya akan ditanyai apa yang Anda maksud.

Yang utama jangan menghindari kata kerja phrasal karena takut salah mengucapkan preposisi. Pertama, semua orang mengerti bahwa ini bukanlah topik yang mudah. Kedua, kata kerja semacam itu memungkinkan Anda untuk mengekspresikan pikiran Anda secara singkat dan ringkas dan membuat Anda keren.

4. Kurangi artikel

Artikel adalah hal yang aneh, sedikit dipahami oleh orang-orang yang berbahasa Rusia. Pada awalnya semuanya tampak jelas: sebelum kata benda yang perlu Anda letakkan a / an atau itujika kita berbicara tentang sesuatu yang spesifik. Tapi kemudian ada pengecualian, konsep abstrak, nama sungai dan danau, frasa yang stabil dan keinginan untuk menutup buku teks dan membuang semuanya dari kepala saya.

Diam-diam: meskipun Anda lupa artikelnya, Anda tetap akan dimengerti. Menambahkannya di tempat yang tidak Anda butuhkan juga bukan masalah besar. Yang jauh lebih penting adalah jangan malu untuk berbicara daripada diam dan mencoba mengingat aturannya. Berikut sedikit triknya: Jika memungkinkan, gunakan kata ganti posesif jika Anda ragu tentang artikel tersebut. Sebagai contoh, apel saya sebagai gantinya apel atau sebuah apel.

5. Pengucapan nama yang salah

Coba baca nama kota di Inggris ini: Loughborough, Leicester, Worcester, Hawick. Ups. Dan inilah cara pengucapan kata-kata ini: Ltentangfborough, L.este, Bdiste, Xtentangyk. Tidak mungkin untuk mengetahui dengan tepat bagaimana semua nama yang tepat dibaca. Jadi jangan menyalahkan diri sendiri jika membuat kesalahan dengan kota, nama atau bahkan nama seseorang. Tanyakan saja bagaimana mengatakannya dengan benar.

Bahkan dengan kata-kata biasa, sulit untuk mengucapkan semuanya dengan sempurna untuk pertama kalinya. Misalnya, kombinasi huruf yang sama dibaca berbeda dalam kata-kata sulit (taf), meskipun (zou) dan tetangga (neibo). Namun fonetik bahasa Inggris tidak boleh membingungkan Anda: Anda hanya tahu berapa banyak air mata yang menetes di atas huruf ш, ш, ц dan ч. Dan tanda-tanda keras dan lunak pada umumnya benar-benar mencegah keinginan untuk naik ke hutan Rusia.

6. Berantakan dengan gerund

Gerund adalah kata kerja dengan akhiran -ing, yang digunakan sebagai kata benda. Tidak ada analog yang tepat dari gerund dalam bahasa Rusia. Ingat hal utama: dan Aku suka membaca bukudan Saya suka membaca buku berarti Anda menikmati membaca. Hanya saja versi gerund menekankan bahwa proses membaca itu sendiri menyenangkan bagi Anda, dan Anda tidak hanya mempelajari sesuatu yang baru dari buku. Hanya kutu buku linguistik yang memperhatikan hal ini.

Namun terkadang gerund yang berbahaya masih bisa mengubah arti kalimat. Sebagai contoh, Lanjutkan membaca artikelnya - lanjutkan membaca artikel, dan Lanjutkan membaca artikelnya - baca artikel setelah pelajaran lain. Dia berhenti bekerja di sini berarti dia tidak lagi bekerja di sini. Dan di sini Dia berhenti bekerja di sini - bahwa dia berhenti dari pekerjaan sebelumnya untuk bekerja di sini. Ini adalah momen bahasa yang sulit, tetapi seiring waktu Anda akan belajar memperhatikan perbedaannya.

7. Bingung dengan bentuk tunggal dan jamak

Sangatlah berharga untuk memahami aturan dasar di sini: kapan harus menambahkan s (spoiler - hampir selalu), dan kapan es. Dan pelajari beberapa kata-pengecualian yang tidak berubah bentuk, seperti ikan. Nuansa lain yang lebih kompleks dapat dikenali tanpa henti. Ada banyak kata benda dalam bahasa Inggris yang terlihat menyendiri tetapi sebenarnya jamak. Dan sebaliknya. Misalnya, kata "polisi" berbentuk jamak: Polisi datang. - Polisi sedang dalam perjalanan. Pada saat yang sama, "berita" harus diucapkan dalam bentuk tunggal: Beritanya bagus. - Kabar baik.

Kata "uang" juga selalu dalam bentuk tunggal: Uang tidak pernah cukup. - Tidak pernah ada banyak uang. Kata ahli pasar saham uang dalam arti "jumlah uang", tetapi ini adalah jargon profesional. Jangan coba ini di rumah. Sedikit orang yang tahu bahwa nama klub sepak bola juga sering digunakan dalam bentuk jamak. Jika Anda adalah penggemar Chelsea, Anda perlu mengatakan: Chelsea adalah klub sepakbola terbaik di dunia.

8. Tidak memahami ekspresi yang mapan

Idiom adalah hal yang tidak bisa dipahami dari budaya lain, dan tidak ada yang memalukan jika tidak mengetahui semua ekspresi. Bahkan orang asing yang berbicara bahasa Rusia dengan sempurna bisa dibuat pingsan dengan frasa seperti "Aku beri gigi" atau "bekukan cacing". Situasinya sama dengan bahasa Inggris. Jika Anda tidak mengerti itu untuk menarik kaki seseorang - ini bukan untuk menarik kaki seseorang, tetapi untuk bercanda, tidak ada hal buruk yang akan terjadi. Dalam percakapan, Anda selalu bisa bertanya lagi apa sebenarnya maksud orang tersebut. Dan jika ekspresi aneh terjadi dalam serial tersebut, google terjemahannya.

Buat kamus idiom terpisah dan baca ulang entri. Secara bertahap, Anda akan mengingat kalimat itu Ini bukan ilmu roket - ini sama sekali bukan tentang pesawat luar angkasa, tapi tentang sesuatu yang mudah dimengerti. SEBUAH untuk mengajak seseorang keluarkering berarti meninggalkan orang itu tanpa bantuan, bukan mengering. Untuk bertele-tele - juga bukan tentang mengalahkan semak belukar. Ungkapannya berarti "bertele-tele", "hindari topik utama".

9. Tidak tahu kapan harus mengatakan siapa, bukan siapa

Untuk menanyakan dengan benar pertanyaan "Dengan siapa Anda akan berlibur?", Anda perlu menjawab: Dengan siapa Anda akan berlibur? Tetapi hanya sedikit orang yang mengingat ini. Saat harus memilih di antara WHO dan siapa, bahkan penutur asli pun bisa bingung. Anda dapat membantu diri Anda sendiri seperti ini: jika jawabannya berisi kasus nominatif, maka Anda perlu menanyakan siapa dalam pertanyaan. Sebagai contoh, Siapa yang membawa anjing keluar hari ini? Dia adalah. - “Siapa yang akan jalan-jalan dengan anjing hari ini? Apakah dia". Jika jawabannya perlu dikatakan dia, maka pertanyaannya adalah siapa. Sebagai contoh, Siapa yang kamu percaya Saya percaya dia. - “Siapa yang kamu percaya? Saya percaya dia ".

Dalam bahasa Inggris lisan, siapa yang sering dihilangkan. Oleh karena itu, terlepas dari fakta bahwa itu akan benar secara tata bahasa Dengan siapa kamu berbicarakebanyakan orang akan berkata Dengan siapa Anda berbicara? Tetapi jika Anda menggunakan gaya resmi, Anda tidak boleh lupa tentang siapa. Misalnya, frasa dalam surat "Untuk presentasi di tempat yang diminta" dalam bahasa Inggris terdengar Untuk Perhatian.

10. Pilih bentuk masa depan yang salah

Bahasa Inggris tampaknya memiliki begitu banyak cara untuk mengatakan tentang masa depan sehingga lebih mudah untuk hidup di masa sekarang. Jangan beri tahu siapa pun, tetapi perbedaan bentuk kata mendatang sering kali dapat diabaikan. Jadi Anda masih akan dipahami dengan benar. Satu-satunya cara untuk memahami perbedaannya adalah dengan mencoba, membuat kesalahan, dan mencoba lagi.

Anda dapat mulai menavigasi tanpa membuka detail:

• Masa depan sederhana paling sering berarti keputusan spontan.

Saya akan memasak ayam untuk makan malam malam ini. - Saya hanya berpikir bahwa saya akan memasak ayam untuk makan malam.

• Kejadian sekarang yang berkelanjutan menjelaskan rencana yang tepat.

Saya memasak ayam untuk makan malam malam ini, Anda harus datang! - Hari ini saya memasak ayam untuk makan malam, datang berkunjung!

• Pergi ke menggarisbawahi niat Anda.

Saya akan memasak ayam untuk makan malam malam ini, kecuali suami saya memberi kami sesuatu yang lain. “Aku akan membuatkan ayam untuk makan malam nanti, jika suamiku belum membeli yang lain.

• Masa depan berkelanjutan berfokus pada durasi tindakan.

Jangan ganggu saya selama dua jam ke depan, saya akan memasak. “Jangan ganggu aku selama dua jam ke depan, aku akan memasak.

• Masa depan Sempurna mengatakan tindakan itu akan berakhir di masa depan.

Bicaralah padaku dalam dua jam, aku akan memasak makan malam saat itu. "Kita akan bicara dua jam lagi, aku akan menyelesaikan makan malamnya."