Pekerjaan: Artem Kumpel, ABBYY Wakil Presiden
Pekerjaan / / December 27, 2019
Artyom Kumpel
Wakil Presiden, Direktur Departemen Lingvo dan produk mobile perusahaan ABBYY. Dia lulus dari Saint Petersburg State University of Aerospace Instrumentasi. Sebelum ABBYY bekerja di Dell Corporation dan mulai merekrut proyek ITmozg.ru. Mengajarkan kursus Startup Board: Kewirausahaan Lanjutan untuk mahasiswa asing di St Petersburg State University of Economics. pembicara yang sering IT-peristiwa.
Apa yang Anda lakukan dalam pekerjaan Anda?
Ruang lingkup tanggung jawab saya sebagai Wakil Presiden dan Direktur Departemen Lingvo dan mobile Produk mencakup pengembangan, promosi dan penjualan di pasar global program multiplatform Perusahaan ABBYY. Ini adalah dua daerah yang luas: salah satunya ditujukan untuk penonton web, yang lain - pada perangkat mobile pengguna.
Sebelum bergabung dengan ABBYY, saya mendirikan dan memimpin perusahaan ITmozg.ru. Kami berhasil membuat portal terbesar untuk merekrut secara online IT-ahli di Rusia dan CIS.
Siapa profesi Anda?
Aku yang pertama pendidikan yang diterima di St Petersburg - Lulus dari St Petersburg State University of Aerospace Instrumentasi. spesialisasi saya - "Terapan Informatika Ekonomi", yaitu, di satu sisi, aku seorang programmer, dan di sisi lain - seperti itu tidak. Sekarang pekerjaan saya adalah hanya sebagian bertepatan dengan diploma khusus. Programmer dalam bentuk murni saya berumur pendek.
Saya mulai bekerja dari tahun kedua. Saya bisa mencoba sendiri sebagai retret dan administrator sistem dan programmer, tester dan software di berbagai perusahaan. Itu cukup menyenangkan dan pada saat yang sama waktu yang sulit: itu perlu untuk membuat uang dan sering harus melewatkan studinya. Tapi pengalaman ini memungkinkan saya untuk belajar bagaimana orang bekerja dan melakukan bisnis di daerah yang berbeda - dari membeli logam non-ferrous untuk pengembangan internasional IT-perusahaan besar.
Saya selalu tertarik untuk belajar dari yang terbaik, tapi di awal 2000-an, itu sangat sulit. Kemudian, ketika saya punya bisnis saya sendiri, saya mulai mencurahkan lebih banyak waktu untuk pendidikan, termasuk tambahan - berbeda kursus, kuliah dan sebagainya. Dalam ITmozg kami menghabiskan satu tahun sekitar 50 peristiwa, itu sebagai bengkel kecil untuk 20-30 orang, dan konferensi internasional. Misalnya, jQuery Rusia c 700 tamu dari seluruh dunia. Mengorganisir acara tersebut, saya tidak hanya harus bertemu orang-orang baru, tetapi juga belajar banyak dari speaker.
Pada tahun 2011, ia belajar di Stanford Graduate School of Business. Aku mencoba sebisa mungkin secara pribadi bertemu dan berkomunikasi dengan pengusaha menarik untuk saya dan orang-orang yang telah mencapai banyak: Richard Branson (Richard Branson), Guy Kawasaki (Guy Kawasaki), Steve Kosong (Steve Kosong), Erik Rees (Eric Ries). Baru-baru ini akhirnya mendengarkan Elon Musk (Elon Musk) dan berbicara sedikit dengan dia. Sekarang aku tertarik dengan program bisnis pendidikan, jadi saya baru saja lulus dari serangkaian Pemasaran Pragmatis kursus dan lulus sertifikasi dari Silicon Valley.
Apa kekuatan dan kelemahan Anda?
Aku cukup mudah untuk terjun ke kaleng baru cepat belajar, misalnya, bahasa pemrograman baru atau pendekatan untuk melakukan bisnis. Saya cenderung untuk ketekunan, banyak orang mengatakan bahwa saya tidak pernah menyerah. Ini adalah kualitas penting bagi seseorang yang ingin memiliki bisnis mereka sendiri. Setelah semua, Anda selalu sesuatu yang akan mengganggu untuk maju, setiap hari akan ada hambatan baru dan kesulitan.
Saya perfeksionis. Di satu sisi, ini adalah plus: itu banyak membantu untuk melakukan. Di sisi lain - negatif. Ketika besar bisnis, kita harus mampu mendelegasikan tanggung jawab dan perfeksionis tidak pernah mudah. Aku terluka itu banyak: tampaknya seolah-olah Anda dapat melakukan semuanya sendiri lebih baik, tetapi pada akhirnya tidak memiliki cukup waktu dan sumber daya. Sekarang aktif aku mendelegasikan, jadi saya mencoba untuk bekerja hanya dengan orang yang Anda percaya 200%.
Saya terinspirasi oleh orang-orang yang telah mencapai banyak.
Saya juga mencegah multitasking. Sementara saya tidak dapat direkonstruksi, namun kerja keras untuk berpikir hanya tentang apa satu hal.
Juga, saya pikir saya percaya orang juga. Sebelumnya, sering mencegah usaha, terutama dalam negosiasi yang berat. Namun, perhatikan bahwa dari waktu ke waktu, menjadi kaku.
Bagaimana tempat kerja Anda?
Saya perlu menyadari dari aplikasi pasar baru dan dalam bisnis pada umumnya. Oleh karena itu, saya harus selalu di tangan sejumlah besar ponsel pada platform yang berbeda. Mengatur mereka pergi lima port USB pengisian.
Jika kita berbicara tentang kantor, pada desktop - MacBook 12 "dan iMac. Bekerja dua monitor 27 inci. Ini adalah kebiasaan lama, dan jadi saya mendapatkan performa terbaik.
Saya menghabiskan banyak waktu di perjalanan bisnis, dan saya hanya alat kerja - MacBook ini. Karena saya bepergian, saya belajar untuk bekerja dari mana saja setiap saat. Benar-benar saya suka bekerja di pesawat. Saya bisa menghabiskan waktu secara efektif dalam penerbangan: tidak adanya rangsangan eksternal dan internet sangat bantuan ini, dan baterai eksternal sederhana dan kabel USB-C menyediakan saya otonomi 15-20 jam.
Jika kita berbicara tentang di mana akan lebih mudah untuk bekerja, di kantor. Saya merasa sulit tanpa tim: rekan biaya dan menghibur.
Tablet tidak menggunakan: saya itu tidak nyaman. Rumah gadget hanya Apple TV.
Saya bermimpi sebuah pulau di suatu tempat pribadi di mana itu hangat.
Sebelumnya gemar fotografi. pernikahan bahkan difoto, dan saya dibayar untuk itu. :) Saya memiliki koper dengan lensa dan aksesoris yang berbeda. Tapi sekarang fotografi tidak cukup waktu. Membeli kamera mirrorless kecil Sony dan di mana-mana bawa dengan Anda. perfeksionis batin saya senang dengan kualitas foto.
perangkat lunak
Seperti kita bekerja di pasar global, saya mengatur berat aplikasi. Jika kita berbicara tentang must-have, maka ditetapkan sebagai berikut:
- mail client - asli iOS-klien dan Outlook;
- untuk negosiasi dan pertemuan - lingvo, FineScanner dan BCR;
- perjalanan bisnis - Uber, Dapatkan, Aviasales, Maps.me, SecureVPN.
Lebih dan selalu saya gunakan News360 Flipboard.
Karena kita sedang mengembangkan produk berbasis web, untuk menguji mereka, saya menggunakan semua browser yang dikenal. Tapi kebanyakan saya bekerja di Safari dan Chrome.
Selain itu, saya memiliki beberapa utusan untuk berkomunikasi dengan mitra dan teman-teman. Untuk berkomunikasi dengan mitra Asia - WeChat, untuk mitra di Rusia, Eropa dan Amerika - WhatsApp dan Telegram, untuk teman-teman - Facebook Messenger.
Kalender dan perencana menggunakan standar. Semua data yang diperoleh di siang hari, menuliskan dalam buku catatan atau dalam catatan dalam iOS.
editor teks - Microsoft Office, Editor - Photoshop.
Apakah ada tempat di kertas kerja Anda?
Terbiasa untuk membaca dari layar, sehingga mencetak dokumen sangat sering. penggunaan notebook, hanya untuk menuliskan beberapa hal di siang hari.
Apa yang ada dalam tas Anda?
Aku tidak suka membawa banyak hal, terutama karena itu tidak disediakan, dan sepasang baru kaus kaki atau latihan Anda selalu dapat membeli.
Perjalanan pergi ke ransel konvensional dengan lemari batang untuk jas. Saya selalu memiliki banyak pertemuan, dan tanpa jas, terutama di Asia, adalah mustahil.
Dari gadget untuk perjalanan dengan saya dua iPhone (satu - untuk nomor Rusia, kedua - untuk AS), dua Android (biasanya Nexus 6 dan Xiaomi MI4), laptop, sepasang baterai dan headphone Bayan Zik. Mereka sekarang disimpan dari kebisingan di pesawat terbang. Dan, tentu saja, berbaring di paspor tas, GoPro dan setiap hal kecil seperti kabel dan aspirin.
Bagaimana Anda mengatur waktu Anda?
Saya berpikir bahwa masalah utama dari manajemen waktu adalah bahwa metode banyak, namun tidak satupun dari mereka adalah sempurna, dan benar-benar tidak bekerja.
Ini membantu saya hanya dengan cara ini: berlangganan ke buku kontak Anda semua tugas yang perlu Anda lakukan pada siang hari, dan periksa daftar ini di pagi dan sore hari. Dalam hal ini, saya tidak menggunakan perangkat lunak apapun. Saya terbiasa menggunakan Clear, tapi berhenti.
Apa rutinitas harian Anda?
Biasanya saya pergi ke dua jam malam, bangun sekitar delapan atau sembilan pagi. Tapi sekarang bisnis global, banyak negosiasi dengan berbagai kantor dan mitra di seluruh dunia. Hal ini sangat terkena jadwal: Anda dapat memulai hari Anda dengan dialog dengan mitra dari Asia, tujuh di pagi hari dan selesai jam 12 malam berkomunikasi dengan kantor di lembah.
Saya lebih mudah untuk bekerja di pagi hari dan malam hari, ketika aliran kebisingan eksternal minimal, masih (atau sudah) tidur, Anda tidak dapat terganggu oleh email.
Setelah satu hari - biasanya 21-22 jam - mencoba untuk mematikan otak: untuk olahraga atau beristirahat dengan keluarganya.
Bagi saya penting untuk kebahagiaan keluarga saya. Hal ini di tempat pertama.
Bagaimana untuk melewatkan waktu di kemacetan lalu lintas?
Saya mencoba untuk menghabiskan waktu paling di bandara dan kemacetan lalu lintas. Aku menyewa sebuah apartemen di pusat untuk pergi ke kantor dan kembali ke sisi berlawanan dari total aliran, dan tiba di bandara sebelum keberangkatan.
Jika saya memiliki waktu luang, saya menghabiskannya untuk sesuatu untuk email parse, atau analisis statistik aplikasi dan layanan kami.
Apa yang menempatkan olahraga menempati dalam hidup Anda?
Bisnis ini sangat mirip dengan acara olahraga: juga perlu membajak dan untuk mencapai hasil. Banyak setelah bekerja tidak sampai olahraga. Tapi saya merasa sulit untuk melakukannya tanpa tenaga fisik, karena saya telah tumbuh secara profesional terlibat dalam ski dan atletik. Oleh karena itu, saya selalu menemukan waktu untuk olahraga, meskipun pekerjaan dan kemalasan.
Dua kali seminggu di malam hari saya bermain sepak bola, ski musim dingin, musim panas - pada wakeboard. Dalam hal ini, saya mencoba untuk melakukan dengan pelatih.
Sering duduk di kantor dan berpikir: "Di luar, minus 10, badai salju. Bagaimana kita akan berjalan sekarang?". Tapi setelah pelatihan datang dengan muatan positif, itu hanya tidak lulus.
Layfhakerstvo dari Artem Kumpel
buku-buku
- High Stakes, ada Tahanan Charles Ferguson - pilihan strategi untuk startups internet.
- The Zappos Pengalaman Joseph Michelli - aturan Zappos.
- Cara Bicara dengan Siapa Saja, Anytime, Anywhere Larry King.
- «Ikona. Steve Jobs"Jeffrey Yang - kisah seorang pemuda Apple dan Steve Jobs.
- «Korporasi jenius: bagaimana mengelola sebuah tim orang-orang kreatif"Ed Catmull.
- "The Best of Us" oleh Steven Pinker.
Film dan Series
- «Pirates of Silicon Valley"Martin Burke (1999) - kisah Apple dan Microsoft.
- «breaking Bad"Vince Gilligan (2008-2013 gg.).
- «Dr House"David Shore (2004-2012 gg.).
Apa motto hidup Anda?
Nikmati apa yang Anda lakukan dan tidak pernah menyerah.
Seringkali, rencananya tidak bekerja, dan sepertinya Anda akan suatu tempat tidak ada. Tetapi penting untuk tidak menyerah, untuk menikmati apa yang Anda lakukan dan pergi ke tujuannya.