Rekomendasi Nabokov: buku apa yang dibaca, dan apa - tidak ada

Nabokov tidak hanya memuji penulis favorit, tetapi juga tidak segan-segan keras mengkritik penulis, meskipun ketenaran internasional dan pengakuan umum. Oleh karena itu, koleksi baru dari Layfhakera terdiri dari dua bagian: buku, penulis "Lolita" sangat dihargai, dan buku yang berbicara agak kasar.

Pengagum Nabokov membuat daftar ulasan nya pada berbagai penulis pada bahan dari koleksi "pendapat yang kuat". Beberapa, katanya dengan antusias, beberapa merasa ketidakpedulian dan bahkan jijik. Layfhaker dipilih dari daftar ini buku yang sangat doyan Nabokov - dan dalam yang baik dan rasa buruk.

10 buku yang populer dengan Nabokov

1. "Molloy", Samuel Beckett

karya favoritnya dari Beckett, Nabokov di berbagai kali disebut novel "Molloy," "mati Malone" dan "Unspeakable." penulis sendiri adalah pujian yang sangat meragukan: Beckett, Nabokov disebut "penulis menawan novel dan memainkan berharga."

Beli di Litres.ru

2. "Petersburg", Andrew White

Nabokov dikagumi Putih untuk "imajinasi yang luar biasa." pekerjaan utamanya disebut novel ketiga yang paling penting dari abad XX.

download gratis di Litres.ru

3. "Suami Suburban," John Cheever

Cheever menulis cerita tentang kelas menengah Amerika, di mana menunjukkan gaya hidup dari seluruh negeri, dan mendapat pujian dari Nabokov untuk "meyakinkan urutan". Cheever dari satu Dianggap dari "sangat favorit" para penulis.

Beli di Litres.ru

4. "Ulysses," James Joyce

Joyce - favorit penulis Nabokov pada usia 20 sampai 40 tahun. Saya menganggapnya jenius. Ketika seseorang dibandingkan dia dengan sarana ekspresi Joyce, Nabokov selalu rendah hati mengakui bahwa nya Bahasa Inggris, dibandingkan dengan judul game Joyce - adalah bermain anak, "" Ulysses "- karya ilahi seni. Karya terbesar dari prosa abad XX. Menjulang di semua karya-karya lain dari Joyce. orisinalitas luar biasa, kejernihan pikiran dan gaya yang unik. "

Beli di Litres.ru

5. "Metamorfosis", Franz Kafka

Dalam peringkat individual Nabokov ini nyata filosofis baru mengambil tempat kedua di antara karya besar abad XX.

Beli di Litres.ru

6. "Anna Karenina" oleh Leo Tolstoy

Nabokov disebut jenius Tolstoy, meskipun melihat bahwa tidak ada mengacu pada kegiatannya di moralisme sungguh-sungguh. Dia memuji "Anna Karenina" untuk "tak tertandingi prosa kesenian" dan dianggap sebagai karya besar abad XIX. Juga di antara karya-karya Tolstoy ia memilih "The Death of Ivan Ilyich." Tapi "War and Peace", sebaliknya, dicintai dan dianggap sebagai pekerjaan terlalu panjang ditulis untuk orang-orang muda untuk tujuan pendidikan.

download gratis di Litres.ru

7. "Sekitar Dunia dalam 80 Hari" oleh Jules Verne

Penulis, yang menurut Nabokov, membaca layak di masa mudaku. Kisah eksentrik London penemu Phileas Fogg, yang membuat taruhan, dan pergi untuk tur di seluruh dunia, adalah buku favorit dari 10 sampai 15 tahun. Tapi tidak ada lagi.

Beli di Litres.ru

8. "War of the Worlds," HG Wells

penulis lain, yang Nabokov dicintai di masa kecil dan remaja. Tetapi bahkan di usia pertengahan, dia selalu berbicara hangat tentang Wells, menyebutnya "seorang penulis kepada siapa saya memiliki kekaguman terdalam." Buku "Good Friends", "Anna Veronica" dan "Time Machine" dianggap lebih baik dari sezaman Wells bisa menulis. Sebuah novel "Invisible Man," "War of the Worlds" dan "The Men Pertama di Bulan" dianugerahi penilaian "sangat baik".

Beli di Litres.ru

9. "Puji kegelapan", Jorge Luis Borges

Nabokov menulis tentang Borges: "Bagaimana bernapas lega dalam labirin tak terduga nya! Kejernihan pikiran, kemurnian puisi. Seorang pria bakat yang tak terbatas. " Lebih baik tidak mengatakan.

Beli di Litres.ru

10. "Dalam mencari waktu yang hilang" Marcel Proust

Nabokov berpikir karya penting keempat yang paling Proust novel ini dari abad XX. Namun, dengan peringatan: hanya babak pertama.

Beli di Litres.ru

10 buku yang Nabokov membenci

1. "Dua belas," Blok

Nabokov berbicara hangat tentang lirik Blok, dan di masa mudanya menganggap dia penyair favoritnya, tapi pada saat yang sama menunjukkan kelemahan produk panjang. Sebuah puisi "Dua Belas" umumnya menerima menghancurkan ulasan "Mimpi buruk. Malu-malu direndam dalam palsu nada "primitif" di awal dan kardus Yesus merah muda dipatuhi akhir. "

download gratis di Litres.ru

2. "Don Quixote", Miguel de Cervantes

Buku Cervantes, tampaknya, tidak sangat menyukai Nabokov. Meskipun ia telah membaca tentang hal itu suatu program kuliah untuk mahasiswa Harvard, di mana dibongkar semua pekerjaan hanya dengan bab - tapi setiap sekarang dan kemudian memasok pernyataan cerita kaustik. Ringkasan dari novel karya Nabokov memberikan tegas: "buku kejam dan kasar tua."

Beli di Litres.ru

3. "Kejahatan dan Hukuman" oleh Fyodor Dostoyevsky

Nabokov tidak hanya tidak seperti Dostoevsky, tetapi pahala gunung julukan tidak menarik "pencinta sensasi murah", "vulgar", "kikuk", "wartawan murah", "komedian ceroboh." Dan jika "The Brothers Karamazov" mendapatkan penilaian yang sederhana "sangat tidak suka", yang "Kejahatan dan Hukuman" punya lebih "tyagomotina mengerikan".

download gratis di Litres.ru

4. "Untuk Siapa Bell tol" oleh Ernest Hemingway

Dengan pengakuannya sendiri, Nabokov tidak bisa mentolerir Hemingway novel ini. Dan penulis menghargai tidak mengatakan begitu tinggi: "Penulis buku untuk anak laki-laki. Tentu saja, lebih baik Conrad. Bahkan memiliki suara tersendiri. Tapi aku tidak menulis apa pun yang saya ingin menulis sendiri. Mentalitas dan emosionalitas - putus asa yang belum matang ". Sementara pada saat yang sama, pikir Nabokov kisahnya "The Killers" dan novel "The Old Man and the Sea" lezat.

Beli di Litres.ru

5. "Kematian di Venesia", Thomas Mann

Nabokov telah mengidentifikasi Mann di "kelas dua, singkat dan penulis bengkak." -Nya dengan tulus marah bahwa "Kematian di Venesia" seseorang bisa disebut masterpiece: Nabokov menganggap "delusi masuk akal."

6. "Dokter Zhivago", Boris Pasternak

Indah penyair dan penulis yang buruk - karakteristik ini Pasternak. Dengan novel "Dokter Zhivago" Nabokov membenci, mengingat terlalu melodramatis dan menjijikkan Dia menulis: "pro-Bolshevik, secara historis palsu, adegan sepele dengan canggung dan dangkal kebetulan".

Beli di Litres.ru

7. "Malam hari di Farm dekat Dikanka", Nikolai Gogol

Sikap Nabokov untuk Gogol ambigu dan kontradiktif: "Serius khotbah mistik tidak ada yang mengambil. Pekerjaan terburuk di Ukraina omong kosong, ia - berharga, di terbaik -. Peerless dan unik " Tapi karya awal Gogol, ia memberikan cukup penilaian yang jelas: "Ketika saya ingin, saya memiliki mimpi buruk, saya bayangkan Gogol, strochaschego dalam volume kecil Rusia setelah volume "Dikanka" dan "Mirgorod": hantu yang berkeliaran di tepi Dnieper, vaudeville Yahudi dan gagah Cossack".

download gratis di Litres.ru

8. "Orang asing," Albert Camus

Eksistensialis Nabokov tidak terutama tertarik. Tetapi meskipun fakta bahwa ia disebut ruang kosong Camus', yang tidak berarti apa-apa padaku, "sangat kata-kata membuat keraguan ini. Nabokov telah berulang kali mengatakan dia tidak seperti karya Camus, dan memberinya respons sama dengan Manna "kelas dua, singkat, kembung. Mengerikan. "

Beli di Litres.ru

9. "Mual", Jean-Paul Sartre

Ulasan tentang Sartre menjanjikan: "Bahkan lebih buruk dari Camus." "Mual" tidak terutama senang untuk "pikiran sibuk, namun pada kenyataannya gaya penulisan sangat lemah."

Beli di Litres.ru

10. "An American Tragedy", Theodore Dreiser

"Saya tidak menyukainya. Menakutkan biasa-biasa saja "- dengan kata-kata ini, Nabokov menggambarkan karya sastra klasik Amerika.

Beli di Litres.ru