rekan-rekan kami dari iMore.com menulis artikel menarik tentang Amazon Api TV, yang diperiksa secara detail semua nuansa Extender baru dan menggambar paralel sehubungan dengan Apple TV, dibandingkan kedua produk. Kami memutuskan untuk menerjemahkannya untuk Anda, para pembaca yang budiman.
Api TV dari Amazon - adalah jawaban untuk apel Apple TV dan produk pesaing, seperti Roku 3 dan Google Chromecast. Extender menyediakan akses ke fitur proprietary Amazon, sebagai Instant Video, Showtime Anytime, serta berbagai permainan di layar besar TV Anda. Tentu saja, dia tidak akan dapat memutar konten dari iTunes, dan itu berarti kesia-siaan semua film, musik dan aplikasi yang dibeli pada iPhone atau iPad. Namun, jika Anda tidak memiliki besar "warisan» iTunes atau Anda ingin mencoba sesuatu yang baru, Anda memiliki pilihan!
Apple TV vs Amazon Api TV: Desain dan konfigurasi awal
Setelah membuka kotak dengan Api TV, aku terkejut dengan ukuran kecil dan faktor bentuk datar. Dia sedikit lebih dari Apple TV ukuran, tetapi lebih tipis dari yang terakhir. Berkat itu, konsol terlihat sangat dingin, dan yang paling penting, itu tidak mengambil banyak ruang dan dapat ditempatkan pada permukaan apapun. Untuk mulai menggunakan Api TV hanya pasang di kabel listrik dan kabel HDMI.
Dalam hal proses setup Apple TV benar-benar analog, menghubungkan dua kabel dan Anda sudah selesai.
Pemenang: dasi.
Api TV vs Apple TV: Remote control
Kemudahan penggunaan extender, tergantung pada remote control. Secara pribadi saya tidak tahan jauh dari Apple TV, untuk apa selalu ia tergelincir dan hilang di antara selimut dan bantal. Akibatnya, perlu untuk selalu menempatkan "tertelungkup" di suatu tempat di ruang tamu. Namun, sangat nyaman dan mudah digunakan. Juga, Apple TV ditambah berbagai shortcut yang memungkinkan Anda dengan cepat menavigasi antara fitur populer. Dan jangan lupa tentang aplikasi Remote.app, keren memfasilitasi entri teks dan gerakan kontrol.
Jauh dari Api TV, dibandingkan dengan Apple terlihat lebih tebal, tapi menurut saya - itu lebih plus. Hal ini jauh lebih mudah untuk terus di tangan Anda dan tidak terjebak dalam bantal. Tapi panel fichey kunci Api TV, tanpa diragukan lagi, adalah kontrol suara. Anda dapat menggunakan pencarian dengan serial TV, film, aktor dan banyak lagi. Ingin melihat semua film dengan Christian Bale? Tidak masalah, hanya mengatakan nama dan neraka TV akan memberikan daftar lengkap. Satu-satunya downside adalah bahwa pada saat ini, awalan adalah mencari informasi tentang layanan Amazon saja. Artinya, bahkan jika Anda login ke Netflix atau Hulu Plus, dengan menggunakan kontrol suara untuk menemukan mereka tidak akan bekerja - harus dicari di tangan, dengan aplikasi yang sesuai.
Kedua unit yang mudah untuk belajar dan mudah untuk digunakan, tetapi Api TV dapat menawarkan lebih banyak kesempatan "keluar dari kotak", untuk menginstal aplikasi tambahan yang tidak perlu. Kami percaya ini adalah plus, karena pencarian suara lebih mudah daripada input teks manual.
Pemenang: Amazon Api TV.
Api TV vs Apple TV: Interface dan Desain
pada interface Apple TV, navigasi dilakukan dengan menggunakan daftar ikon yang dapat dikonfigurasi dalam pengaturan. Baris atas tetap tidak berubah dan termasuk jalan pintas untuk akses cepat ke iTunes Store, iTunes Radio, musik dan media file dengan komputer lain pada jaringan rumah Anda (melalui iTunes tentu saja). Semua ikon lainnya Anda dapat mengatur seperti yang anda inginkan atau bahkan menyembunyikan. Setiap orang yang telah menggunakan iOS-perangkat - akan terbiasa untuk antarmuka Apple TV.
Api TV juga menggunakan menu vertikal, dibagi ke dalam kategori di sisi kiri layar, meninggalkan bagian terbesar ruang untuk melihat isi yang terkandung dalam setiap bagian. Menggulir ke atas atau ke bawah segera menampilkan seluruh isi dari kategori masing-masing. interface ini sangat intuitif dan lebih tepatnya terfokus pada konten, yang selalu di depan mata Anda. Kadang-kadang, ketika Anda pindah pada menu Apple TV, itu adalah perlambatan sedikit, Api TV juga tidak memiliki kelemahan ini, yang tidak bisa tidak bersukacita.
antarmuka Apple TV adalah sedikit yang usang (tapi ini harus memperbaiki update masa depan approx. per.). Tapi shell Api TV sebaliknya, bagi saya menyambut menghirup udara segar.
Pemenang: Amazon Api TV.
Api TV vs Apple TV: Film dan acara TV
Dan iTunes dan Amazon menawarkan banyak pilihan film dan acara TV. Apa layanan yang lebih baik yang tepat bagi Anda tergantung pada preferensi Anda dan ekosistem, yang Anda menemukan diri Anda dikelilingi. Jika Anda memiliki Amazon Prime berlangganan, Anda dapat menonton film secara gratis Amazon Instant, dan mereka sering sudah tersedia lebih cepat dari iTunes.
Di sisi lain, jika Anda membeli tahun konten di iTunes, akan sepenuhnya dapat diakses di Apple TV melalui iCloud. Musik dan film dari semua iPhone, iPad dan Mac, juga akan tersedia dari mana saja.
Kedua layanan yang baik dan dapat menawarkan konten untuk semua selera, jadi semuanya tergantung pada siapa Anda memilih untuk memberikan uang mereka.
Pemenang: dasi.
Api TV vs Apple TV: Musik
Apple TV memberikan Anda akses ke Radio iTunes dan semua konten dari iTunes Match - ratusan stasiun radio untuk memenuhi semua selera yang selalu Anda inginkan. Jika Anda memiliki iPhone atau iPad, Anda akan menggunakan AirPlay untuk streaming musik dengan mereka dari layanan apapun secara langsung ke Apple TV.
Api TV mendukung Pandora, iHeartRadio, TuneIn Radio, VEVO dan beberapa layanan lainnya. Tetapi mengingat rilis baru-baru ini dalam waktu dekat kita bisa mengharapkan jumlah yang lebih besar dari layanan siaran mengalir. Sementara itu, berkat dukungan dari iTunes, pemimpin tanpa diragukan lagi tetap Apple TV. Juga, saya bertanya-tanya mengapa Amazon masih belum memperkenalkan toko musik sendiri dan layanan.
Memperhatikan integrasi dengan iTunes dan mendukung AirPlay, yang membuka akses ke berbagai layanan alternatif, ayat ini menang Apple TV.
Pemenang: Apple TV.
Api TV vs Apple TV: Aplikasi
Dalam kasus Apple TV, Anda hanya mendapatkan aplikasi yang datang "di luar kotak." Kadang-kadang Apel melakukan negosiasi sodrudnichestve dengan mitra baru, dan tiba-tiba Anda aplikasi baru dan mendukung layanan baru. Meskipun daftar ini cukup luas, Api TV menawarkan kita alternatif yang sangat baik. Sudah pada saat peluncuran, ada ratusan aplikasi, dan akan ada lebih segera. Semua aplikasi untuk Api TV, pada dasarnya sama Android-aplikasi yang sedang diukur cocok untuk ukuran layar. Namun, mereka tidak dovolno buruk tampilan dan kerja sempurna.
Juga jangan lupa tentang Amazon Koin, yang dibebankan ketika Anda membeli konten dan yang dapat dihabiskan untuk pembelian masa depan Anda. Ini adalah cara yang bagus untuk mendapatkan aplikasi yang sah dan permainan gratis. Siapa yang akan menolak dari ini?
Apple memiliki posisi yang baik dalam pertempuran untuk aplikasi pada perangkat mobile, namun pada Extender saat ini pemimpin Amazon.
Pemenang: Amazon Api TV.
Api TV vs Apple TV: Permainan
Amazom opsional melengkapi nya Api TV permainan khusus pengontrol. Sekarang ada cukup banyak game, dan mereka akan lebih di masa depan. Untuk game ini Anda tidak perlu memiliki gamepad, karena mereka dapat bermain dan menggunakan kompletnogo remote control. Saya tidak berpikir bahwa Amazon akan menawarkan tingkat permainan Xbox (terutama untuk uang tersebut), tetapi untuk non-gamer game fitur Api TV akan cukup.
Ada rumor SDK untuk pengembang game dan aplikasi untuk Apple TV, tapi saat ini kita hanya "kotak" aplikasi yang dijelaskan di atas. Meskipun jika Anda memiliki iPhone atau iPad, melalui diputar, Anda dapat dengan mudah memainkan game ustannovlennyh di layar lebar.
Pemenang: Amazon Api TV (AirPlay tidak masuk hitungan).
Api TV vs Apple TV: Universal Access
Terima kasih untuk VoiceOver, Apple TV memiliki peluang yang cukup banyak untuk akses univesalny. Fungsi ini telah ada hampir, tidak hanya di kalangan mediapristavok, tetapi juga di antara perangkat mobile. Anda dapat menjalankan aplikasi atau shortcut dalam satu sentuhan. Ketika VoiceOver aktif, nama masing-masing menu akan diucapkan. Semua ini memungkinkan orang tunanetra menggunakan Apple TV tanpa ketidaknyamanan.
Api TV saya tidak bisa menemukan tambahan opsi Universal Access. Kedua konsol mendukung sub judul, tetapi ini tidak mungkin untuk membantu pengguna tunanetra. Jika Anda menemukan ini sangat penting, Api TV bukanlah pilihan terbaik.
Pemenang: Apple TV.
Siapa yang harus membeli Apple TV?
Apple TV akan segera diperbaharui, tetapi generasi saat ini tidak layak untuk menulis off. Semua pengguna terikat dengan ekosistem Apple akan lebih fungsi itulah Apple TV: iTunes Match, iTunes Radio, iCloud - semuanya bekerja dengan baik. Juga, sangat menguntungkan untuk menggunakan Apple TV untuk cermin iPhone dan iPad ke layar lebar. Untuk orang dengan gangguan visual, itu akan menjadi pilihan terbaik, berkat fungsi Voice Over.
Jika Anda sudah memiliki produk lainnya dari Apple dan Anda sering membeli konten atau telah berlangganan di iTunes - Apple TV akan menjadi yang terbaik bagi Anda untuk pembelian.
$99 — Beli Sekarang
Siapa yang harus membeli Amazon Api TV
Siapapun yang memiliki langganan Amazon Prime, atau Kindle Fire, tidak diragukan lagi, seperti api TV. Terlepas dari kenyataan bahwa ini hanya rilis pertama - sekarang dapat menawarkan peluang yang cukup lebar. Segera setelah peluncuran, Amazon mampu menyediakan pengguna dengan berbagai konten, termasuk aplikasi dan game. Jika Anda tidak terikat dengan ekosistem iTunes, dan Apple - Api TV dapat menjadi tambahan yang bagus untuk sistem hiburan rumah Anda.
$99 — Beli Sekarang
$39 — game controller (Opsional)
Siapa yang harus membeli dua konsol?
Dengan harga hanya $ 99, banyak pengguna mampu membeli keduanya pada Extender yang sama. Ini akan menjadi pilihan yang ideal, di mana Anda mendapatkan yang terbaik dari dua ekosistem. Mungkin Anda lebih memilih untuk membeli film dan musik di iTunes, tetapi Anda memiliki langganan Amazon Prime untuk menghemat pengiriman barang. Ini berarti bahwa juga Anda memiliki akses ke Amazon Instant Video. Jika Anda seorang shopaholic, dan pada saat yang sama ingin membeli film dan musik pada harga terendah - tidak menyangkal diri sendiri kesenangan untuk memiliki kedua konsol.
Apa yang akan menjadi pilihan Anda? Apple TV, Api TV, atau apa pun?
Apple TV, Api TV, tentu saja, bukan satu-satunya extender di dunia. Selain ini, ada Google Chromecast, Roku 3 dan banyak lainnya. Jika Anda sudah membeli untuk diri sendiri salah satu dari mereka, memberitahu kita di komentar apa yang menentukan pilihan Anda?
(melalui)