IELTS, TOEFL dan Cambridge English: cara lulus ujian bahasa Inggris internasional pada tahun 2023
Miscellanea / / April 02, 2023
Itu masih mungkin, tetapi akan membutuhkan usaha dua kali lebih banyak.
Mengapa mengikuti ujian bahasa Inggris internasional
Sebelumnya, banyak orang mengikuti tes ini untuk memastikan tingkat kemahiran bahasa mereka dan menjadi lebih diminati saat mencari pekerjaan di Rusia.
Namun, saat ini semuanya menjadi jauh lebih rumit, dan hanya segelintir orang Rusia yang mungkin memerlukan sertifikat internasional. Diantara mereka:
- Mereka yang berencana untuk belajar di universitas atau sekolah asing.
- Mereka yang ingin bekerja di luar negeri atau di perusahaan internasional yang bahasa komunikasi resminya adalah bahasa Inggris.
- Mereka yang akan pindah ke negara berbahasa Inggris dan tidak bisa mendapatkan visa tanpa sertifikat.
- Mereka yang bersiap untuk melamar kewarganegaraan di negara berbahasa Inggris.
Ujian mana yang harus dipilih
Ada banyak sistem penilaian kecakapan bahasa Inggris, tetapi ada tiga sistem penilaian yang sangat dihargai di pasar internasional: IELTS, TOEFL, dan Cambridge English. Semua tes ini ditujukan untuk menguji kemampuan Anda dalam empat bagian: Membaca (membaca), Mendengarkan (mendengarkan), Berbicara (berbicara) dan Menulis (menulis). Namun, ada perbedaan yang signifikan antara ujian.
TOEFL
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) adalah ujian internasional dalam bahasa Inggris sebagai bahasa asing. Artinya, tujuan utamanya adalah untuk menilai tingkat pelatihan orang-orang yang bukan bahasa aslinya.
Jika Anda berencana bergerak ke Amerika Serikat atau Kanada dengan visa kerja atau keluarga, atau untuk mendaftar di institusi pendidikan tinggi di negara-negara tersebut, maka Anda memerlukan tes khusus ini. Faktanya adalah bahwa itu didasarkan pada bahasa Inggris versi Amerika, yang digunakan di sana.
Ada beberapa varian TOEFL. Yang paling populer adalah ujian tingkat akademik. Namun, ada juga tes untuk siswa dan anak sekolah dari berbagai usia: 8+ (TOEFL Primary), 11+ (TOEFL Junior), 16+ (TOEFL ITP).
Ujian dapat diikuti secara offline dan online. Skor diberikan dalam poin - dari 0 hingga 120. Sertifikat berlaku selama 2 tahun.
IELTS
IELTS adalah tes internasional lain untuk menentukan tingkat kemahiran bahasa Inggris bagi mereka yang bukan penutur asli. Namun, ujian ini menguji pengetahuan tentang bahasa versi Inggris. Hasil IELTS cocok tidak hanya untuk Inggris, tetapi juga untuk negara-negara UE.
Ujian juga memiliki beberapa opsi:
- Akademik - bagi mereka yang berencana masuk universitas.
- Umum - berguna saat melamar pekerjaan di perusahaan asing.
- Kecakapan Hidup - dapat berguna untuk mendapatkan visa turis.
Perbedaan antara versi akademik dan versi reguler (Umum) terletak pada bagian ujian membaca dan menulis. Alih-alih artikel surat kabar yang ditawarkan kepada peserta tes dalam versi umum tes, Anda akan diberikan teks studi ilmiah. Di bagian penulisan, Anda perlu menganalisis data dan menyiapkan esai dengan gaya akademik yang lebih formal - alih-alih esai tentang topik sehari-hari.
General IELTS cocok untuk bekerja di perusahaan internasional di Uni Eropa. Dan IELTS Life Skills diperuntukkan bagi mereka yang perlu membuktikan kemampuan berbicara dan mendengarkan dalam bahasa Inggris di level A1, A2 atau B1 pada Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa (CEFR). Misalnya, untuk migran yang ingin memperoleh visa untuk tinggal di Inggris Raya dan memperpanjang masa tinggal mereka di negara tersebut setelah habis masa berlakunya.
Anda dapat mengikuti ujian dalam format offline dan online, tetapi opsi kedua saat ini tidak tersedia di Rusia. Skor ujian ditetapkan dalam poin - dari 1 hingga 9. Sertifikat berlaku selama 2 tahun.
Bahasa Inggris Cambridge
Cambridge English adalah tes internasional tertua, juga didasarkan pada bahasa Inggris versi Inggris. Ini sering kali dilupakan begitu saja, tetapi sementara itu, ujian memiliki banyak keuntungan jika Anda belum menjadi Penutur Asli - orang yang berbicara bahasa di tingkat penutur asli.
Tidak seperti IELTS dan TOEFL, ujian Cambridge pada awalnya dibagi menjadi beberapa kategori:
- Pelajar Muda (Pra A1 - A2) - untuk anak usia 7-12 tahun.
- Sekolah (A2 - B2) - untuk remaja usia sekolah.
- Umum (tidak lebih rendah dari B2) - untuk pelamar.
- Bisnis (B1 - C1) - bagi mereka yang mendapatkan pekerjaan.
Dengan demikian, Anda tidak harus berurusan dengan materi asing. Dan ini merupakan nilai tambah yang jelas: tingkat stres berkurang ketika Anda tidak melihat sesuatu yang terlalu rumit di depan Anda.
Anda hanya dapat mengikuti ujian secara offline dan hanya di pusat terakreditasi. Hasilnya biasanya digunakan untuk melamar ringkasan, portofolio atau paket dokumen untuk mendapatkan visa. Namun, mereka juga dapat diterima oleh institusi pendidikan dan perusahaan internasional.
Beberapa manfaat yang jelas adalah sertifikat Cambridge English tidak kedaluwarsa dan fakta bahwa biaya pengujian bervariasi tergantung pada tingkat yang Anda butuhkan.
Pilihan yang terakhir akan tergantung pada situasi spesifik. Untuk mengetahui dengan pasti ujian mana yang perlu Anda ikuti, Anda perlu membaca dengan cermat persyaratan di situs web universitas, mengklarifikasi hal ini dengan karyawan SDM perusahaan tempat pekerjaan direncanakan, atau cari item yang diinginkan dalam daftar dokumen untuk visa.
Menghargai setiap aspek bahasa secara terpisah dan kemudian menghitung jumlah poin, atas dasar itu mereka memberikan nilai - A, B atau C.
- A - berarti orang tersebut lulus ujian pada tingkat yang lebih tinggi dari yang direncanakan. Sertifikat dalam hal ini juga akan selangkah lebih tinggi.
- B - menunjukkan kepatuhan penuh dari pengetahuan yang diuji dengan tingkat ujian.
- C - menunjukkan bahwa ujian telah lulus, tetapi hanya jumlah poin minimum yang dicetak. Jika tidak mencapai tingkat yang dipersyaratkan, seseorang akan diberikan sertifikat satu tingkat lebih rendah. Ada juga kasus yang tidak dikeluarkan - jika tingkat pengetahuan peserta ujian sangat rendah.
Di mana dan bagaimana mengikuti ujian
Sayangnya, cara lulus ujian internasional dalam bahasa Inggris bahasa tidak begitu banyak hari ini. Tapi Anda masih bisa mendapatkan sertifikasi.
Pengujian daring
Sekarang hanya TOEFL yang dapat dilalui dengan cara ini: ujian ini tersedia untuk Federasi Rusia versi daring. Biaya pengujian adalah $270.
Benar, ini bukannya tanpa batasan: tidak mungkin membayar dengan kartu Rusia, Anda harus mencari cara lain. Namun jika Anda memiliki orang dekat di luar negeri yang siap membantu, atau Anda khawatir membuka kartu salah satu bank Asia Tengah, maka masalah tersebut dapat dianggap selesai.
Perjalanan mandiri ke Kazakhstan, Uzbekistan, dan Armenia
Jika Anda perlu mengikuti salah satu ujian berbasis Inggris Inggris atau tidak mampu membayar biaya TOEFL dari jarak jauh, bepergian ke luar negeri adalah solusinya.
Untuk lulus ujian, Anda harus memilih negara tempat kartu bank Rusia masih berfungsi. Misalnya, Kazakhstan, Uzbekistan, dan Armenia.
Pada saat yang sama, uang akan dibutuhkan tidak hanya untuk membayar ujian, tetapi juga untuk penerbangan dan akomodasi. Pada tabel di bawah ini kami telah mengumpulkan harga terendah untuk tiket dan hotel, serta untuk pengujian sendiri.
Kazakstan
IELTS Umum | Cambridge English Advanced (Umum, Bisnis) | TOEFL | |
harga ujian | 9.000 rubel | 10 354 rubel | 12 940 rubel |
Tiket + akomodasi 3 hari | 31 500 rubel | ||
Total | 40 500 rubel | 41 854 rubel | 44 440 rubel |
Armenia
IELTS Umum | Cambridge English Advanced (Umum, Bisnis) | TOEFL | |
harga ujian | 17 200 rubel | 15 312 rubel | 14 650 rubel |
Tiket + akomodasi 3 hari | 30 800 rubel | ||
Total | 48.000 rubel | 46 112 rubel | 45 450 rubel |
Uzbekistan
IELTS Umum | Cambridge English Advanced (Umum, Bisnis) | TOEFL | |
harga ujian | 18.000 rubel | 13 679 rubel | — |
Tiket + akomodasi 3 hari | 29.000 rubel | ||
Total | 47.000 rubel | 42 679 rubel | — |
Jumlahnya ternyata lumayan besar, tapi semuanya tidak begitu menakutkan. Spesialis pusat bahasa dan sekolah dapat membantu Anda dalam perjalanan tersebut. Mereka akan memilih negara terbaik untuk mengikuti ujian, dengan mempertimbangkan kondisi Anda dan tiket penerbangan termurah, serta memastikan pendaftaran ujian.
Partisipasi dalam tur khusus
Tur semacam itu ditawarkan oleh sekolah dan pusat bahasa. Paket standar termasuk pendaftaran ujian di pusat resmi mitra, pemesanan hotel dan tiket pesawat. Anda juga akan didampingi oleh seorang guru.
Tur bisa lebih mahal daripada perjalanan mandiri, harga rata-rata 65-70 ribu rubel. Tetapi pada saat yang sama, Anda tidak perlu mengatur apa pun sendiri.
Bagaimana mempersiapkan diri untuk lulus ujian
Mengingat kondisi yang berubah secara dramatis untuk lulus ujian internasional, biaya kegagalan ujian menjadi terlalu tinggi. Kiat-kiat berikut akan membantu Anda mempersiapkan diri dengan baik.
Dapatkan buku pelajaran yang tepat
Jika Anda memiliki ujian standar - ujian versi non-akademis - dan Anda memutuskan untuk mempersiapkan diri, maka Anda harus membeli manual yang sesuai dan mempelajarinya. Misalnya, untuk IELTS, The Official Cambridge Guide to IELTS, Official IELTS Practice, Complete IELTS cocok, dan untuk TOEFL - The Official Guide to the TOEFL iBT® Test, Official TOEFL iBT® Tests.
Jika Anda harus lulus ujian versi akademik, misalnya, IELTS Academic, Anda memerlukan buku teks khusus untuk mempelajari kosakata khusus. Contohnya, Academic Vocabulary in Use oleh Michael McCarthy, Cambridge Academic English, English for Academic Study, Cambridge English IELTS Trainer Academic. Tidak perlu menggunakan banyak manfaat sekaligus, salah satu di atas sudah cukup.
Dengan ujian Cambridge, situasinya berbeda: untuk setiap level - ujiannya sendiri dan, karenanya, buku teksnya sendiri yang terpisah. Misalnya untuk ujian tingkat C1, Complete Advanced by Cambridge English cocok.
Jika seseorang pergi bekerja luar negeri dan mengikuti ujian dalam Bahasa Inggris Bisnis, dia harus menguasai bahasa Inggris bisnis. Ada buku teks untuk ini: Business Vocabulary in Use, Cambridge English Business, Market Leader.
Secara umum, menemukan semua manual ini tidaklah sulit - yang penting hanya memperhatikan logo resmi di sampulnya, sesuai dengan ujian yang Anda persiapkan: Cambridge, IELTS atau TOEFL adalah semacam tanda kualitas manfaat.
Benamkan diri Anda dalam lingkungan bahasa
Coba lakukan dengan semua cara yang tersedia:
- Melihat film dan serial dalam bahasa asli.
- Tonton videonya di YouTube. Di sana Anda juga dapat menemukan saluran khusus untuk mempersiapkan ujian - misalnya, IELTS jalur cepat.
- Dengarkan podcast tentang topik apa pun yang menarik minat Anda. Yang perlu diperhatikan adalah kedua pilihan pendidikan (Bahasa Inggris Espresso, Semua Telinga Bahasa Inggris), dan hiburan (Anda salah tentang itu). Untuk mengintegrasikan aktivitas ini ke dalam hari Anda dengan lancar, Anda dapat melakukannya sambil makan atau di jalan.
- Berlangganan di jejaring sosial ke saluran pembelajaran bahasa Inggris dari berbagai sekolah bahasa dan bacalah setiap hari di waktu luang Anda.
- Instal aplikasi yang mengajarkan bahasa dengan cara yang menyenangkan. Misalnya, Duolingo Dan Kuis.
- Hadiri klub percakapan dan meja bundar bahasa Inggris di kota Anda, banyak di antaranya gratis atau tidak mahal.
- Berpartisipasi dalam diskusi forum seperti Reddit. Ini akan membantu meningkatkan keterampilan berbicara Anda.
- Membaca buku dalam bahasa Inggris. Lebih baik memulai dengan penulis Amerika modern - bahasanya akan lebih sederhana di sana. Secara bertahap, Anda dapat beralih ke karya klasik. Jika membaca buku aslinya masih sulit, belilah versi adaptasinya. Beberapa dari mereka bahkan memiliki latihan yang akan membantu Anda mempelajari kosakata baru dan mengkonsolidasikan tata bahasa.
- Membaca koran dan majalah berbahasa Inggris. Misalnya: The Guardian, NY Times, Huffington Post, Vogue, Cosmopolitan, Elle dan lain-lain. Semuanya sekarang memiliki situs tempat konten gratis dipublikasikan. Seringkali ini adalah berita, tetapi tidak hanya. Cari minat Anda dan baca artikel secara teratur.
Luangkan waktu untuk tata bahasa dan menulis
Inilah yang harus dilakukan:
- melikuidasi spasi dalam tata bahasa. Lakukan ini secara teratur. Anda akan menemukan semua materi yang diperlukan pada sumber daya di atas dan dalam manual seperti English Grammar in Use, Oxford English Grammar Course.
- Menulis esai akademisjika Anda akan mengikuti ujian versi akademik. Penting untuk dipahami bahwa karya semacam itu memiliki gaya khusus. Ini ditandai dengan konstruksi dan belokan yang lebih formal dan khas, kalimat yang lebih kompleks. Anda dapat mengetahui lebih detail dengan melihat karya para ilmuwan di bidang yang tepat - mereka dapat dengan mudah ditemukan melalui Google Scholar. Perlu juga mempelajari disertasi orang lain dalam bahasa Inggris - biasanya tersedia secara gratis. Semua ini akan memberikan pemahaman tentang kosakata apa yang harus digunakan saat menulis teks di bagian Menulis.
-
Memecahkan varian tes dari ujian. Ini akan membantu Anda melacak kemajuan Anda dan melihat kelemahan.
Jika pelatihan mandiri tidak memberikan hasil, Anda harus mendaftar ke kursus khusus atau mencari tutor. Ini akan memecahkan masalah dengan motivasi dan menemukan bahan.
Ini juga berguna untuk pra-lulus uji coba di Rusia - analog dari ujian internasional yang dikembangkan di negara kita akan membantu dalam hal ini.
Baca juga🧐
- Bagaimana mengatasi kendala bahasa dan mulai berbicara bahasa Inggris dengan lancar
- Cara belajar bahasa Inggris lebih cepat: 6 tips universal
- 7 tips untuk membantu Anda belajar bahasa Inggris dengan cepat