Bagaimana "(dalam) diberikan" ditulis dalam ekspresi "tidak (dalam) jarak, atau tentang" - bersama-sama atau terpisah?
Jawaban / / January 07, 2021
Pertanyaan ini diajukan oleh pembaca kami. Kamu juga Bisakah kamu ajukan pertanyaan Anda ke Lifehacker - jika menarik, kami pasti akan menjawabnya.
Tanpa nama
Margarita Vorontsova
Filolog, korektor, penulis blog tentang bahasa Rusia.
Dalam bahasa Rusia ada kombinasi kata benda dengan preposisi “di kejauhan” dan kata keterangan “di kejauhan”.
Kata benda paling sering digunakan dengan kata-kata dependen:
- dalam jarak biru;
- di kejauhan ruang;
- di kejauhan bersinar.
Kehadiran kata dependen adalah tanda seratus persen bahwa kita berurusan dengan kata benda dengan preposisi, dan bukan kata keterangan. Jadi kami menulis secara terpisah.
Kata keterangan “Jauh” ditulis bersama dan berarti “pada jarak yang sangat jauh, jauh”.
Tidak ada kata yang bergantung dalam ungkapan "baik (dalam) jarak, maupun tentang". Di sini "(dalam) memberi" bisa diganti dengan "jauh". Selain itu, anggota kalimat yang homogen biasanya (tetapi tidak selalu) diekspresikan dalam kata-kata dari satu bagian ucapan. Dan di sini "tentang" adalah kata keterangan. Oleh karena itu, kita dapat dengan percaya diri menyebut kata keterangan "jauh" dan menulis kata ini bersama-sama.
Dan Anda juga bisa melihat koleksi puisi Anna Akhmatova, karena ini adalah ungkapan dari puisinya "Lullaby" (1949):
Saya tidak melihat elang
Tidak jauh, tidak dekat.
Beli, beli, beli, beli!
Ay, ay, ay, ay ...
Baca juga🧐
- Seperti apa bunyi kata "bottom" dalam bentuk jamak genitif?
- Mengapa orang asing menyukai dan membenci bahasa Rusia
- "Ensign, but a flag": mengapa dalam bahasa Rusia beberapa kata "tidak sesuai" dengan kenyataan?