Akhiran alternatif "Kembali ke Masa Depan"

Aktor John Cryer, yang mengikuti audisi untuk peran Marty McFly untuk Back to the Future, mengungkapkan hal itu naskah yang dia baca sebelum audisi sangat berbeda dari apa yang dimasukkan di final Versi: kapan. Dalam format utas, dia berbicara tentang perbedaan yang dia ingat. Lifehacker menyiapkan terjemahannya.

Itu dibuka dengan Marty McFly memainkan tema Close Encounters pada gitar listriknya sementara dia membajak kaset VHS dari film tersebut.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Film dimulai dengan Marty McFly memainkan tema gitar listrik dari Close Encounters of the Third Degree, merekam film itu sendiri pada kaset VHS.

Dan mesin waktu itu bukanlah Delorean yang harus berjalan dengan kecepatan 88 mil per jam dan memiliki 1,21 gigawatt kekuatan tapi hanya... yah... mesin waktu yang membutuhkan fisi nuklir dan bahan rahasia yang ternyata jadilah ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Dan mesin waktu itu bukan DeLorean, yang perlu mencapai 88 mph dan mendapatkan tenaga 1,21 GW. Itu hanya... yah... mesin waktu biasa yang ditenagai oleh fisi nuklir dan bahan rahasia yang ternyata ...

Coca-Cola

(Bersumpah demi Tuhan)

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

… Coca-Cola (Aku bersumpah aku tidak bercanda).

Urutan terakhir tidak melibatkan menara jam atau petir, melainkan menemukan Marty menyelinap ke situs uji bom atom dengan mesin waktunya berada di dekat fisi nuklir yang dia butuhkan kerja.

Dalam adegan yang menakutkan dia menemukan ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Di bagian akhir film, tidak ada menara jam dan petir. Sebaliknya, Marty menyusup ke lokasi uji coba nuklir, karena mesin waktunya harus mendekati kerusakan nuklir untuk beroperasi.

Situs uji dilengkapi dengan rumah-rumah pinggiran kota yang sangat detail dan boneka-boneka untuk mensimulasikan efek ledakan atom di kota Amerika.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Dalam adegan yang menakutkan, dia menemukan kota yang detail dengan rumah dan boneka palsu. Ini semua dilakukan untuk menilai efek ledakan di kota biasa di Amerika.

Dia menyiapkan mesin waktu, bom atom akan meledak, dia meraih Coca-Cola, hitungan mundurnya berada di 10, 9, 8... ketika dia menyelipkan dan menjatuhkan botol !!

Itu hancur di tanah

Dia kehabisan Coke!

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Mesin waktu sudah siap, sebelum ledakan hanya tinggal beberapa detik. Marty meraih sebotol cola dan... menjatuhkannya, menghancurkannya hingga berkeping-keping! Dan, tentu saja, dia tidak punya botol lain.

Dia panik (dapat dimengerti) tetapi kemudian ingat: dia di tahun 1950-an dan setiap rumah pinggiran kota Amerika yang menghargai diri sendiri memiliki sebotol Coke di ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Dia panik (yang cukup logis), dan kemudian ingat bahwa dia berusia 50-an dan bahwa setiap keluarga Amerika yang menghargai diri sendiri memiliki sebotol cola di lemari es.

Kulkas! Dia memeriksa dan cukup yakin, ada satu di sana. Dia menuangkannya ke dalam mesin waktu tapi kemudian menyadari ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Dia menemukan botol, menuangkan Coke ke dalam mesin waktu dan menyadari ...

Oh sial! Dia harus mencari cara untuk bertahan dari ledakan atom!

Sekali lagi, dia panik.

Tapi kemudian dia sadar, ada kotak berlapis timah di dekatnya, atau dikenal sebagai ...

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

... bahwa dia tidak memikirkan tentang bagaimana bertahan dari ledakan atom! Dia panik lagi. Tetapi kemudian dia ingat bahwa sebuah kotak timah besar berada sangat dekat.

Kulkas.

Dia masuk, menutup pintu di belakangnya, bom meledak, mesin waktu aktif, dan dia menembak secara bersamaan. #Kembali ke masa depan

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Dia kulkas. Marty naik ke dalamnya, bomnya meledak, mesin waktu aktif, mengirimnya kembali ke masa depan.

Apakah urutan ini terdengar asing bagi siapa pun?

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Apakah pemandangan ini terdengar asing bagi siapa pun?

Saya dapat mendengar Anda semua bersama-sama berteriak, “Ya, ya, Jon!! Memang! Jelas Spielberg menyukai adegan itu dan menggunakannya kembali beberapa dekade kemudian untuk adegan yang sangat difitnah di INDIANA JONES AND THE KINGDOM OF THE CRYSTAL SKULL!! ”

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Saya masih bisa mendengar Anda berteriak, “Ya, John, tentu saja!! Rupanya Spielberg sangat menyukai adegan ini sehingga dia kemudian menggunakannya di Indiana Jones dan Kerajaan Tengkorak Kristal!! "

Saya suka bagaimana Anda semua pada halaman yang sama tentang itu.

- Jon Cryer (@MrJonCryer) 28 Juli 2020

Saya senang kita setuju.

Pada akhirnya dia tanya dari Ben Stiller, yang juga mengikuti audisi untuk peran tersebut, baik dia melihat versi skrip ini, atau menerima versi yang sudah dikerjakan ulang. Ben menjawabbahwa dia tidak lagi ingat apa-apa tentang mendengarkan, jadi tidak jelas berapa lama pembuatnya mempertahankan versi ini.

Di pengguna komentar tidak berlanggananbahwa saya mendengar bahwa adegan dengan lemari es ditinggalkan karena mereka takut setelah menonton film beberapa anak akan naik ke lemari es dan menutupnya di sana. Tidak ada konfirmasi tentang teori ini, tetapi kedengarannya cukup meyakinkan. Ironis juga, naskahnya menyebut Coca-Cola, tapi di versi finalnya, Pepsi menjadi partner periklanan.

Apa pendapat Anda tentang versi film ini? Kedengarannya keren, atau apakah naskah akhirnya jauh lebih baik? Bagikan pendapat Anda di komentar!