Bagaimana untuk memompa bahasa Inggris Anda, untuk menonton film dan serial TV dalam bahasa aslinya
Android Ios / / December 19, 2019
penikmat film akan setuju bahwa film-film asing di dubbing Rusia kehilangan banyak pesona mereka. Dapatkan setidaknya nada unik dari aktor atau lelucon yang tidak dapat diterjemahkan tanpa mendistorsi makna mereka. Jika hal-hal dengan situasi bahasa Inggris begitu-begitu, aplikasi bantuan EWA.
EWA: apa itu dan bagaimana cara kerjanya
EWA - sebuah aplikasi gratis yang akan membantu Anda untuk memperkaya kosakata Anda ke tingkat yang dibutuhkan untuk menonton film dan serial TV dalam bahasa aslinya.
Harga: Gratis
Harga: Gratis
EWA - adalah kasus di mana belajar dan menyenangkan pergi bersama-sama. Tanpa motivasi yang tepat untuk belajar kata-kata bahasa Inggris baru juga membosankan, namun para pengembang telah mencoba untuk membuat proses lebih menyenangkan. Setiap orang memiliki film favorit mereka dan acara TV, sehingga perlu untuk memperluas kosa kata dalam rangka untuk menonton film di asli dan mendengar suara-suara dari karakter favorit mereka, bukan aktor dubbing.
Sebenarnya, ini adalah fitur utama dari EWA: Anda dapat belajar tidak hanya kata-kata secara acak, tetapi juga mereka yang ditemukan dalam film tertentu. Ternyata sangat mudah: jika muka ingat sebuah kata asing sebelumnya dan pengucapannya, tidak perlu mengganggu tampilan menggali dalam kamus, ketika akan bertemu Anda di film.
Pendekatan ini untuk belajar bahasa Inggris tampaknya cukup umum. Dari yang sederhana menjejalkan sedikit membingungkan, pengetahuan yang Anda butuhkan untuk memperbaiki dalam praktek. Jika percakapan dengan penutur asli, Anda harus terlebih dahulu menemukan bahwa media itu sendiri, dan kemudian membujuknya secara teratur untuk berkomunikasi dengan Anda, film segalanya lebih mudah. Mempelajari kata-kata, menonton film dan kemampuan bahasa secara perlahan dipompa.
The EWA database lebih dari 25.000 kata bahasa Inggris yang paling umum dan kata kerja phrasal. Setiap hari, kata-kata baru ditambahkan, dan setiap minggu - episode baru dari seri, apa yang melakukan notifikasi aplikasi Anda segera.
kosa kata
Pertama, Anda perlu memilih film untuk digunakan sebagai alat pengajaran. Dalam tanda daftar genre-orang yang Anda suka, dan EWA menawarkan daftar pilihan yang mungkin Anda sukai.
aplikasi berbasis, ada film dan acara TV - dalam kasus yang terakhir, Anda dapat mempersiapkan diri untuk melihat dari setiap seri individu.
Sekali Anda telah memutuskan pada film, perlu untuk mengkompilasi daftar kata untuk belajar. Kata-kata muncul di layar saat Anda kocokan mereka menggesek: teman naik, dan orang-orang yang Anda lihat untuk pertama kalinya turun. Hasilnya adalah daftar dari 5, 10 atau 15 posisi - pilihan yang sesuai dapat dipilih dalam pengaturan. Jika Anda telah memenuhi semua empat atau tiga kata yang tidak dikenal, EWA saja akan menyelesaikan jumlah total posisi dalam daftar untuk yang diperlukan.
Proses pendidikan terdiri dari lima langkah. Pada awalnya perlu untuk mengingat bagaimana mengeja kata, diterjemahkan dan diucapkan - dengan meng-klik pada ikon speaker, Anda akan mendengar pengucapan kata. Tapan pada kartu, dan melihat contoh penggunaan terjemahan dan di sisi kebalikannya.
Pada langkah kedua yang perlu Anda menerjemahkan kata dari bahasa Inggris ke Rusia. Berikut ini adalah daftar dari yang untuk memilih opsi hanya yang benar. Pada prinsipnya, tidak rumit, tetapi untuk mengkonsolidasikan pengetahuan ini berguna.
Kemudian hal yang sama, tetapi secara terbalik. Kami sekarang mencari terjemahan yang benar dari bahasa Inggris ke dalam bahasa Rusia.
Setelah tiga langkah ini, Anda mungkin ingat, yang berarti kata ini atau itu. Mari kita periksa itu benar atau tidak. Pada tahap keempat, perlu untuk membandingkan semua kata dari daftar untuk studi transfer mereka.
Nah, sekarang Anda tahu, penyergapan itu - itu "penyergapan", dan mengelola - «mengelola». Masih belajar, bagaimana ada tertulis. Tugas Anda - untuk membuat satu set huruf dari kata yang Anda inginkan.
Selesai, Anda yang besar! Pergi ke puncak berikutnya lima atau kata-kata sepuluh, kemudian lagi dan lagi - sampai Anda akan memahami semua yang di EWA untuk film yang dipilih. Dan kemudian Anda dapat menonton film di asli dan tidak terganggu untuk google kata ini atau itu.
Dalam komentar kepada pengguna film untuk berbagi kesan mereka tentang film. Setelah menyelesaikan pelatihan, Anda juga dapat berbagi dengan dunia pendapat Anda tentang, misalnya, yang film yang cocok bagi mereka yang hanya berkenalan dengan bahasa Inggris.
EWA dan cocok untuk pemula dan mereka yang ingin meningkatkan kosakata Anda tersedia. Dengan aplikasi ini, proses belajar kata-kata baru menjadi cepat dan efisien: lebih mudah untuk mengasimilasi mereka dalam porsi kecil, daripada semua sekaligus. Dan hal utama: sekarang Anda tidak bisa menunggu untuk episode baru dari serial TV favorit Anda akan dirilis pada suara akting Rusia dan menikmatinya dalam bahasa aslinya.
Harga: Gratis
Harga: Gratis