Sejarah Cortana - Microsoft telah menciptakan pembunuh Siri dan Google Now
Makradar Teknologi / / December 19, 2019
Dari sudut pandang teknis, Cortana tidak bisa lahir 500 tahun, tapi itu tidak menghentikan Microsoft untuk mengirimkan nya sekarang. Terlepas dari kenyataan bahwa Apple memiliki Siri, dan Google memiliki Sekarang - asisten digital lainnya ke perangkat mobile, Microsoft pergi dengan caranya sendiri, mengambil yang terbaik dari masing-masing platform. Cortana bekerja berdasarkan kecerdasan buatan abad ke-26, karakter eponymous di Halo dan akan membuat debutnya di OS Microsoft Windows Phone ponsel 8.1.
Cortana terus mengeksplorasi dan melacak kebiasaan Anda dan preferensi, dan diposisikan sebagai asisten pribadi digital. Ini membantu Anda mengatur hari Anda dengan mencari di web dan menganalisis permintaan Anda. Cortana akan menjadi alat utama untuk mencari, dimulai dengan Windows Phone 8.1.
Cortana - mungkin yang paling manusiawi, sehingga untuk berbicara, asisten suara semua. Ini adalah peningkatan besar dalam Windows Phone, yang dikembangkan selama dua tahun terakhir.
Kami diterjemahkan untuk Anda ke dalam bahasa Rusia sejarah suara asisten Cortana, yang
diterbitkan pada Verge beberapa hari sebelumnya. Duduklah dengan nyaman.
nama yang tidak biasa seperti untuk asisten suara sengaja menyarankan program Windows Phone manajer Robert Howard, yang menyuarakan gagasan pada pertemuan. "Itu hanya versi kasar dari nama," - kata Marcus Ash, Windows Phone Program Group Manager. "Awalnya kami tidak ingin menggunakannya dalam versi final."
fakta mengejutkan bahwa Cortana disebut seperti itu, bukan, mengatakan, Microsoft Digital Assistant Home Premium, mengingat Microsoft cinta untuk nama yang panjang membingungkan. Dalam minggu-minggu sebelum pengumuman, Cortana bisa disebut Naomi, Alyx atau dalam beberapa cara lain, tetapi kebocoran dan permohonan membantu pengguna Cortana memenangkan gelar di kompetisi ini.
Nama Cortana secara langsung berkaitan dengan game Halo alam semesta dan berjalan dengan baik dengan tujuan yang dinyatakan oleh Microsoft: untuk membuat asisten digital yang paling realistis dan manusiawi. Cortana di Halo selalu, dan akan selalu sekarang di smartphone Anda, jika Anda melakukannya, tentu saja, ingin.
pesaing Platform, seperti Google Now, menggali lebih dalam data pada perangkat Anda - sering, ini adalah apa yang Anda Saya butuhkan, tapi ini tidak selalu, dan Anda mulai mengiritasi mereka pemberitahuan habisnya tentang segala sesuatu cahaya. Selain itu, Anda mungkin prihatin tentang fakta bahwa asisten tahu tentang Anda terlalu banyak (Google Now) atau tidak tahu tentang Anda praktis tidak ada (Siri). Microsoft telah berhasil menemukan solusi optimal dalam bentuk "notebook" di mana Anda dapat mencatat informasi penting tentang diri mereka sendiri, yang seharusnya tahu Cortana.
Pada Cortana adalah notebook nyata, seolah-olah dia sekretaris Anda hadir
Ide sederhana ini telah mengilhami Microsoft untuk membuat «Notebook», layanan yang menyimpan hanya data untuk Cortana, yang menurut Anda sendiri cocok. Ini bukan daftar, tetapi hanya informasi yang diketahui tentang Anda asisten digital. "Ini adalah pendapat nya Anda, tetapi Anda selalu dapat memperbaiki dirinya dan berkata," Tidak, sebenarnya saya tidak ingin Anda untuk membaca e-mail saya "- Ash menjelaskan. "Jadi, Anda memiliki kendali penuh atas apa yang Cortana tahu tentang Anda, semuanya benar-benar transparan."
Data notebook disimpan di awan, dan Anda dapat berbagi informasi tertentu Notebook Anda. Cortana konsep sebagai asisten digital dengan notebook di tangannya, tetapi tidak mengerikan "penguntit" diadopsi dari tahap yang sangat awal pengembangan. Ia bekerja secara alami, belajar kebiasaan dan preferensi, dan selalu sebelum Anda menemukan informasi, memeriksa data di Notebook.
Ketika Anda pertama kali Cortana, Anda perlu mulai menjawab beberapa pertanyaan, seperti nama, kebiasaan makan, film bergenre favorit, dan sebagainya. Setelah itu, layanan ini akan mulai bekerja, dan Anda dapat mengaksesnya dengan menggunakan tombol pencarian. Anda dapat melihat informasi yang paling relevan, seperti penerbangan, hasil olahraga seperti - tampak seperti kartu di Google Now. Dan data yang paling akurat, Anda selalu dapat membuat perubahan pada software Notebook, sehingga Cortana memiliki informasi terkini tentang Anda.
Ini adalah pusat informasi nyata, yang dapat dipasang pada layar rumah Anda sebagai live tile atau digunakan dengan Action Center yang baru, yang menyatukan semua pemberitahuan di Pusat Pemberitahuan di iOS. Misalnya, jika tim sepak bola favorit Anda mencetak gol, maka Cortana akan membiarkan Anda tahu. Jika Anda menemukan diri Anda di negara lain, itu akan men-download informasi terbaru tentang mata uang dan cuaca. Dan jika dalam pesan teks atau e-mail akan menjadi frase seperti "bertemu mari di 8," yang Cortana akan cepat membuat acara kalender atau pemberitahuan.
Fitur lain Cortana - adalah kemampuan untuk menciptakan pemicu pada IFTTT jenis layanan. Ini terlihat seperti ini: "Ingatkan saya ketika saya menelepon istri saya, berbicara dengannya tentang Kevin" Dan Cortana akan menciptakan pengingat bahwa suara ketika Anda menelepon istri atau dia akan menelepon Anda.
Itu keren, tapi Cortana ini mengejutkan bahkan saat melakukan tugas-tugas sederhana banyak lagi. Jika Anda bertanya "Apa restoran terbaik di daerah?", Lalu Cortana tidak menyediakan Anda dengan daftar tempat dengan rating Yelp kedua Siri, dia memilih satu tempat dengan peringkat yang lebih baik, dan menunjukkan kepada Anda. Perbedaannya adalah bahwa Anda mungkin bertanya, "Apa terbaikrestoran"Dalam bentuk jamak, yang tidak sama dengan"terbaikrestoran"Dalam bentuk tunggal. Mengesankan ketika Anda mengatakan «menyebutnya» (panggilan kembali - approx. lane) atau «memberi saya arah» (bagaimana menuju ke sana -. approx. per.) dan Cortana tanpa pertanyaan mengerti bahwa Anda ada dalam pikiran adalah restoran yang ia baru saja ditemukan. Hal ini dilihat sebagai sesuatu dari masa depan.
Pada Windows Phone 8.1 Cortana terlihat seperti lingkaran sederhana animasi, tetapi itu tidak berarti bahwa itu begitu primitif, juga memiliki kepribadian sendiri. Cortana dapat, pada Siri, merespon pertanyaan manusia sederhana seperti "Siapa ayahmu?" (Dalam hal ini, dia akan menjawab "Dari sudut pandang teknis, itu akan menjadi Bill Gates"). Di sisi lain Cortana meminta mampu memberikan jawaban pada cerdas setidaknya, serta salah satu dari 16 emosi ekspres dengan bantuan animasi. Tentu saja, itu tidak akan rereadings dari emosi untuk merespon setiap pertanyaan, tetapi menurut Microsoft, di masa depan ia akan belajar untuk menikmati prestasi tim olahraga favorit Anda dengan Anda. "Dalam Cortana meletakkan banyak materi dan kami berencana untuk memberikan bentuk masa depan", - kata Ash.
Dalam pengembangan Cortana, Microsoft secara aktif bekerja sama dengan pengembang Halo 343 industri dan aktris Jen Taylor, bahwa suara Cortana di Halo, dan di Windows Phone 8.1. "Dia berperan penting dalam pengembangan Cortana», - katanya Ash. Pada awalnya, suara Taylor akan digunakan dalam menjawab jenis chit-chatting (percakapan sederhana chatter - approx. trans.). Misalnya, jika Anda bertanya apa yang terjadi pada Guru Chifom (protagonis dari alam semesta permainan Halo, jalur.), Anda mendapatkan respon suara Taylor. Di permintaan lain menjawab suara disintesis Cortana buatan, seperti suara dari Jen Taylor. (By the way, jika Anda ingin bersenang-senang, masukkan pengaturan nama Anda sebagai Master Chief - dan melihat apa yang akan terjadi).
Dalam waktu dua tahun, sampai ada kerja, bukan hanya Microsoft untuk membuat digital assistant - perusahaan telah digunakan prestasi yang sangat besar dalam lima tahun terakhir. Dengan demikian, Cortana Bing berjalan pada server dan pengembangan bantuan suara adalah sama dengan perintah Bing. Ini seperti sekarang dan mesin pencari layanan Google - neotdlimye satu sama lain.
Saya bertemu dengan beberapa anggota tim Bing yang bekerja pada Cortana dan dapat dilihat bahwa mereka senang dengan apa yang mereka miliki. Meskipun Microsoft Bing transformasi menjadi sebuah platform dan layanan ini dirasakan oleh semua serta revisi produk saat ini, Cortana yang sama - sesuatu yang sama sekali baru. Teknologi yang mendasari, seperti pengobatan ucapan manusia dan asosiasi objek dari nyata dunia dengan virtual, tentu saja, telah digunakan dalam Cortana, tetapi mereka tidak dirancang untuk spesifik produk. Bayangkan bahwa Bing - rumah ini, dan Cortana - merah mobil sport cerah yang berdiri di garasi.
Untuk mempercepat pengembangan Cortana, Mike Kalkano, manajer pengembangan di Bing, bergabung untuk bekerja pada asisten suara 18 bulan yang lalu dan Cortana adalah proyek besar pertamanya. "Ketika saya datang ke sini, pendekatan saya telah secara konsisten menggabungkan semua layanan bersama," - kata Mike. "Semua orang yang bekerja pada proyek ini memiliki boneka Cortana dan kami mengumpulkan semua boneka dalam satu menempatkan di kantor kami dan bertukar frase seperti: "Oh, orang ini dengan kami, ia juga memiliki boneka Cortana ».
hubungan dekat ini antara divisi Microsoft bertahan selama proses pembangunan. Bing tim menghabiskan begitu banyak waktu dengan orang-orang dari divisi Windows Phone, yang pada akhirnya mulai berpikir bahwa pekerjaan Kalkano - bar lokal di Bellevue, Washington. "Kami mendapatkan bersama dengan tim Windows Phone... Kami hidup bersama untuk sebuah proyek dan bekerja sebagai satu unit dan apa yang kita lakukan sekarang - hanya versi pertama." Hal ini dapat dianggap sebagai contoh yang baik dari filosofi "Bersatu Microsoft», yang disajikan oleh mantan CEO Steve Ballmer adalah sesaat sebelum pengunduran diri - semua departemen harus saling bekerja sama dan tidak membuat perang antara a.
Cortana - ujian besar pertama untuk layanan Bing dan merupakan salah satu alasan utama bahwa Microsoft melakukan pengujian beta awal. dari waktu ke waktu, sistem harus bijaksana dan menjadi sempurna, terutama untuk teknologi pengenalan suara. Itu sebabnya, Cortana saat ini hanya tersedia di Amerika Serikat. Beberapa hari sebelum rilis Windows Phone 8.1, pengembang masih kekurangan benar Cortana. Vish Vadlamani, manajer program Bing, mengatakan bahwa selama beberapa hari berturut-turut buka dari 07:00 sampai setengah sebelas gigabyte pengolahan malam informasi yang tersedia di server Bing dan harapan bahwa karyanya tidak akan hilang sia-sia: "Hal ini untuk batas tertentu yang menarik dan pada saat yang sama menakutkan," - Vish diakui.
Cortana tidak akan muncul tanpa platform Bing dari Microsoft
"Kami melihat bahwa kecerdasan buatan ini akan menemukan aplikasi jauh melampaui Windows Phone», - kata direktur Bing, Stefan Weitz. Tapi persis di mana Microsoft akan menggunakan Cortana - masih merupakan misteri. Tetapi diketahui bahwa aplikasi pihak ketiga dapat bekerja bersama dengan Cortana, dan dia akan mampu memproses permintaan seperti «Hulu (video layanan streaming - approx.. Lane), menunjukkan episode terbaru dari "Modern Family" (judul asli - Modern Family, serial TV Amerika, kira-kira. trans) -. dan tim ini benar-benar meluncurkan sebuah aplikasi yang akan menunjukkan episode terbaru dari "Modern Family" - mirip dengan pencarian suara Xbox, by the way. Dikombinasikan dengan pengingat pintar dan pemicu, adalah contoh yang baik tentang bagaimana berguna bisa menjadi fungsi dari, jika dilakukan dengan benar.
Dalam Microsoft sudah tahu apa adalah platform dari Apple dan Google dan dilaksanakan yang terbaik dari Siri dan Google Now dalam perkembangannya, dikemas interface ini user-friendly - dan sekarang Cortana dapat menjadi elemen yang sangat baik untuk pengembangan seluruh ekosistem Microsoft (Windows, Xbox, Lainnya produk).
Segera, halaman rumah Bing diperbarui, maka akan muncul di pemberitahuan dan informasi lainnya yang akan ditampilkan dalam bentuk "live tiles" seperti di Windows Phone. Tentu, setiap pengguna akan melihat berbagai informasi, diadaptasi khusus untuk dirinya. Dan jangan lupa bahwa Microsoft memiliki jutaan pengguna Kinect, ratusan juta komputer Windows, serta kompetitif sistem operasi mobile Windows Phone. Sejauh ini, suara Cortana dapat didengar hanya dari sakunya, tapi sangat segera itu akan didengar di mana-mana.