Garry Kasparov - tentang mengapa Anda tidak perlu takut mesin cerdas
Teknologi / / December 19, 2019
Kami digunakan untuk membedakan manusia dan mesin. Kami bersaing dan hampir tidak berperang dengan mereka. Dan lupa bahwa kemenangan mesin - kemenangan manusia.
"Saya pengalaman saya bahwa kita harus menghadapi ketakutan kita, jika kita ingin membuat sebagian besar Teknologi, - kata Kasparov - dan mengatasi ketakutan ini, jika kita ingin membuat sebagian besar manusia peluang. "
Setelah di tahun 1996, Kasparov kehilangan pertandingan melawan komputer yang disebut Deep Blue, ia bertanya-tanya apakah mungkin untuk menggabungkan upaya pemain dan komputer. Apa yang terjadi ketika Anda menggabungkan intuisi manusia dan kemampuan komputasi dari mesin, manusia pengalaman dan memori komputer?
Pada akhirnya, ia sampai pada kesimpulan ini: pengalaman manusia dan karakteristik teknis dari komputer tidak begitu penting. Rumah strategi yang tepat interaksi manusia-komputer. Hal ini meyakinkan dia bahwa untuk kebaikan yang lebih besar dari mesin yang kita butuhkan cara yang lebih baik untuk mengelola mereka.
Interaksi antara manusia dan mesin - ini bukan masa depan tetapi sekarang.
Misalnya, sekarang kami menggunakan sistem terjemahan mesin untuk memahami artikel asing, mengetahui bahwa transfer tidak akan ideal. Kami membuat perubahan, dan mesin belajar pada mereka. Model ini kerjasama berlaku di banyak daerah: diagnosa medis, keamanan.
Mesin data yang sudah diolah, perwujudan menghitung, melakukan pekerjaan pada 80 atau 90%. Tapi Anda tidak mengirim anak ke sekolah pada sebuah kendaraan tak berawak, yang beroperasi dengan akurasi 90 atau bahkan 99%. Jadi sekarang kita perlu langkah besar ke depan.
Kita tidak dapat memperlambat. Sebaliknya, kita perlu untuk mempercepat kemajuan. Teknologi ini sudah mampu untuk membebaskan kita dari kesulitan, jadi kita harus mencari mereka tugas-tugas yang lebih kompleks.
Mesin dihitung kita menafsirkan. Mereka memiliki petunjuk, kita memiliki - tujuan. Mereka membawa objektivitas, kita - gairah. Kita tidak perlu khawatir tentang apa yang mesin dapat lakukan hari ini, dan apa yang mereka tidak bisa lakukan. Karena untuk menerjemahkan ke dalam realitas yang paling berani ide-ide kita perlu bantuan mesin cerdas.
Dan jika kita gagal, itu bukan karena mobil kami cukup terlalu pintar atau pandai. Dan karena fakta bahwa kita rileks dan berhenti bermimpi. Setelah semua, manusia berbeda dari mesin adalah kemampuan untuk bermimpi.