Etiket telepon di berbagai negara
Hubungan / / December 19, 2019
Ternyata di India untuk memanggil setelah pukul sepuluh malam - ini adalah normal, dan respon AS kasar menunggu empat beep panjang. fitur bahkan lebih penasaran - di boks pada etiket telepon.
Rusia
headline: halo.
perpisahan: selamat tinggal.
fitur:
- Rusia sangat berhati-hati dalam percakapan telepon. Mengangkat telepon, mereka tidak dapat mengatakan apa-apa atau bertanya, "Siapa ini?"
- Banyak Rusia bukan cincin menggunakan melodi. Oleh karena itu, menelepon teman Rusia-nya, jangan heran jika jawaban akan diawali dengan musik keras.
- Di Rusia, tidak seperti negara-negara lain, tidak voice mail sangat umum. Jangan disebut? Dial lagi nanti.
Mesir
headline: Alo (Hello).
perpisahan: Il al'likaa '(harapan untuk melihat Anda segera).
fitur:
- Di Mesir, 5 menit pertama percakapan - pertukaran basa-basi. Setelah itu Anda dapat memulai percakapan pada manfaat.
- Sebelum Anda memulai percakapan, orang Mesir harus memastikan bahwa orang lain mendengarkan dengan hati-hati kepada mereka.
- Mesir memutuskan untuk memberikan jumlah mereka dengan orang asing ponsel, bertemu di jalan atau di kereta api.
AS
headline: Hello (halo), Hey (Hi).
perpisahan: Selamat tinggal (selamat tinggal).
fitur:
- Matikan ponsel di tempat umum seperti bioskop, gereja, restoran.
- Jangan berbicara di telepon terlalu keras di tempat umum. Ini adalah aturan umum. Anda tidak harus menjadi tidak nyaman di sekelilingnya.
- Jika Anda tidak memiliki perjanjian khusus dan tidak terjadi sesuatu yang luar biasa, jangan panggil setelah sembilan di malam hari.
Brazil
headline: Alo (halo).
perpisahan: Tehau (selamat tinggal).
fitur:
- Jangan menjawab panggilan telepon dianggap kasar. Beberapa Brasil mengambil tabung bahkan pada pertemuan atau di film, tapi banyak pada langkah yang sama ke samping untuk bicara.
- Brasil dibuat dalam percakapan dari waktu ke waktu untuk bicara uh. Kualitas koneksi buruk, dan mereka memberitahu pihak lain yang masih di telepon.
- Brasil mungkin bertanya, "Siapa kau?", Bahkan jika mereka melakukan panggilan.
Perancis
headline: Allo (halo).
perpisahan: Au revoir (selamat tinggal).
fitur:
- Berteriak di telepon dianggap kasar. Oleh karena itu, Perancis cenderung untuk berbicara di telepon lebih lembut dan lembut daripada di negara-negara lain.
- The dianggap sopan Perancis untuk tidak menjawab panggilan di tempat umum, termasuk dalam transportasi. Banyak mengabaikan ponsel bahkan saat makan siang.
- Perancis juga waspada berbagi informasi pribadi, belum diklarifikasi, untuk berbicara dengan siapa pun.
Cina
headline: Wei (halo).
perpisahan: wo guãle (Sekarang saya harus menggantung).
fitur:
- Cina terkenal karena berada di jalan-jalan yang kota kerumunan orang dengan ponsel. Mereka berbicara dengan seseorang inginkan, di mana mereka inginkan dan ketika mereka ingin. Jika Cina pecah percakapan pribadi untuk menjawab telepon, jangan kaget: ini adalah norma.
- Cina - lazim "zvonilschiki". Mereka bisa menelepon, memegang penerima untuk 10-15 cincin. Dan jika Anda tidak menjawab, menelepon lagi.
- Juga, Cina tidak menggunakan pesan atau pesan suara, mayoritas bahkan tidak memiliki mesin penjawab.
India
headline: Raam Raam (ucapan informal).
perpisahan: Alavidha (selamat tinggal).
fitur:
- India benar-benar normal untuk memanggil seseorang setelah sepuluh malam.
- Jangan terkejut jika Anda mendengar nada dering keras di tempat umum atau untuk melihat orang-orang berbicara di telepon di perpustakaan.
- India sering menggunakan pesan teks, tetapi jauh lebih mahal daripada panggilan.
Jepang
headline: Moshi Moshi (halo).
perpisahan: Ja, ne (lihat nanti).
fitur:
- Hal ini dianggap kasar untuk berbicara di telepon di tempat umum di antara orang-orang asing. Ada tanda-tanda bahkan menahan diri dari menggunakan ponsel.
- Di Jepang, di kalangan generasi yang lebih tua menerima jawaban telepon tetap dalam seperti ucapan: "Halo, ini adalah rumah-seperti"
- Hal ini dilarang untuk berbicara di telepon atau SMS saat mengendarai sepeda. Tapi masih banyak dilakukan.
united Kingdom
headline: Hello (halo), Hiya (halo).
perpisahan: Bye (bye), Belakangan (berpuasa).
fitur:
- Di Inggris seperti di AS, menjawab sopan panggilan halo.
- Biasanya Anda akan mendengar dalam tabung 6-10 cincin sebelum Anda akan beralih pada mesin penjawab. Ini hampir dua kali lebih lama daripada di Amerika Serikat.
- Makan atau mengunyah sambil berbicara di telepon di Inggris - terdengar dari kekasaran. Hal ini dianggap negatif tidak peduli siapa Anda berbicara.
Thailand
headline: Haaloh (halo).
perpisahan: Sa wat dee (selamat tinggal).
fitur:
- Orang-orang di Thailand berbeda dalam jawaban itu telepon, bahkan ketika sibuk: selama wawancara pekerjaan atau pertemuan bisnis.
- Mereka juga menyerukan selama mereka tidak menjawab (kontras dengan sopan empat cincin di Amerika Serikat).
- Jangan menjawab telepon selama operasi dianggap kasar. Jawaban harus, bahkan jika Anda tidak ingin. Jika tidak, telepon akan berdering sepanjang hari.
Italia
headline: Pronto (siap).
perpisahan: Ciao (selamat tinggal).
fitur:
- merespon Italia untuk kata panggilan seketika itu juga, Tergantung pada konteksnya berarti "lebih tepatnya," atau "siap".
- Selama transaksi penjualan yang dilakukan dari telepon. Jika Anda adalah pelanggan, maka Anda masih dapat menerima panggilan, tapi penjual harus mematikan ponsel.
- Beberapa orang menggunakan surat suara, tetapi jika Anda meninggalkan pesan, singkat: maksimum 30 detik.
aturan dunia
Tidak peduli apa bagian dari dunia Anda tinggal, ada satu aturan umum yang berkaitan dengan penggunaan ponsel. Hal ini tidak aman untuk menulis teks atau berbicara di telepon saat mengemudi, apakah itu sepeda, sled atau bahkan becak. Letakkan ponsel jika Anda berada di jalan.