7 aturan bahasa Rusia, yang berkedip di
Pembentukan / / December 19, 2019
Nikita Yukovich
redaksi "majalah Tinkoff." Penulis Telegram-channel "tetap».
Artikel tentang kesalahan yang membuat marah semua, banyak. Jadi saya tidak menulis kesalahan, dan pada aturan - mereka kadang-kadang bahkan lebih marah.
1. "Setelah tiba" dan "Destination", dan bukan "pada saat kedatangan" dan "pada saat kedatangan"
Nilai "setelah mana" preposisi "di" digunakan dengan preposisi: pada saat kedatangan, pada saat kedatangan, setelah kembali.
Kata depan "di" digunakan dengan dativus jika poin:
- pada permukaan atau ruang (merangkak di atas meja dan pergi ke Eropa);
- pada subjek, yang dibawa ke tindakan (hit di wajah);
- pada wajah atau subjek yang berpikir atau miss (merindukanmu);
- penyebab (bodoh);
- pada subjek tertutup oleh aksi (kebutuhan sesuatu untuk memecahkan edit).
Dan masih digunakan dengan akusatif, ketika ia menunjuk pada obyek, yang terbatas pada tindakan (pada amandel). Tetapi jika kita mengatakan sesuatu yang akan terjadi hanya setelah peristiwa tertentu, maka Anda perlu menggunakan preposisi.
2. "Kopi takeaway" daripada "kopi untuk pergi"
Kami menggunakan kata keterangan ketika kita perlu untuk mengkarakterisasi obyek. Untuk kopi takeaway menutup pertanyaan "apa?" Dan tidak "apa?" Atau "apa?".
Dalam situasi ini, Anda perlu menggunakan kata keterangan. Tapi kata keterangan "takeaway" dalam kamus ditulis bersama-sama.
3. "5,5 rubel" bukan "5,5 rubel"
Berikut buktinya mudah untuk menemukan, misalnya, Rosenthal atau Milchina: dengan kata benda campuran mengelola fraksi. Oleh karena itu: 8.5 meter (delapan koma lima meter), 9 ½ minggu (sembilan koma satu-setengah dalam seminggu).
Banyak keberatan: tapi kemudian, ketika kita melihat "9,5 minggu," kita membaca "sembilan setengah", bukan "sembilan koma lima." Jika Anda tetap berpegang pada aturan, ternyata bahwa jika Anda perlu untuk dibaca sebagai "sembilan setengah," tulis "sembilan setengah."
4. "Untuk berapa banyak", dan bukan "berapa banyak"
Kata "sebagai" tidak ada bentuk "berapa banyak":
nominatif | berapa |
genitif | berapa |
datif | berapa |
akusatip | Berapa banyak atau berapa banyak |
ablatif | berapa |
berpreposisi | berapa |
5. "Kelas Ekonomi" dan bukan "kelas ekonomi"
Kata "kelas ekonomi", sebagai lawan dari "kelas bisnis", slozhnosokraschonnoe dan tidak rumit: dasar pertama berkurang ( "ekonomi" dan "biaya").
Sebuah kata slozhnosokraschonnye ditulis bersama-sama: kelas dansa (kelas dansa), klub drama (drama club), midrange (kelas ekonomi).
6. Tidak logis tanda hubung Anglicisms
Jika Anda percaya kamus Rusia Language Institute dari Akademi Ilmu Pengetahuan RusiaDalam "Batas waktu" tanpa tanda penghubung, tetapi dalam "food court" dan "check-list" adalah.
Ada banyak contoh - tampaknya bahwa sistem tertentu tidak ada kata pada musim gugur kamus bagaimanapun. Satu mendapat perasaan bahwa kata-kata dipinjam harus melewati jalan ini: Percobaan tanpa menambah kamus; entri sulit untuk menjelaskan dengan tanda hubung; perubahan tarif untuk ejaan yang lebih logis tanpa tanda hubung.
7. barista yg tak dapat berubah bentuknya
Tidak seperti sebelumnya dipinjam dari giornalista Italia ( «wartawan") dan bahkan Fascista ( 'fasis'), 'barista' sampai nedoassimilirovalsya: Italia terus berakhir dan tidak bersandar. Tapi saya berpikir bahwa hal-hal akan berubah: bahasa karena hidup dan berubah.
Mana bukti, Lebowski?
Dalam artikel ini saya tidak meletakkan referensi, karena sulit untuk menemukan sumber-sumber dalam domain publik dan tidak melanggar hak cipta seseorang. Tetapi jika seseorang secara fundamental perlu konfirmasi tertulis, saya menunjukkan tempat untuk mencari.
Apa yang harus saya lakukan dengan informasi ini
Berikut adalah beberapa pilihan:
- Terus-menerus memperbaiki lawan bicara, dan karena itu semua membuat marah.
- Mad bahwa norma-norma bodoh, dimasukkan ke dalam pilihan kebijakan editorial yang tampaknya benar, dan hidup dalam damai.
- Grieve dan untuk membuktikan di komentar bahwa orang-orang yang nyata tidak mengatakan, jadi sekarang saatnya untuk aturan alter.
- Berbicara seperti biasa.
Saya menulis posting ini bukan untuk narapidana seseorang dalam ketidaktahuan atau untuk memanggil semua tulisan seperti yang dipersyaratkan oleh aturan. Sesuatu ini menurut saya sangat aneh. Diharapkan bahwa dari waktu ke waktu, standar akan menjadi lebih logis.
Untuk menulis dengan baik - adalah keterampilan yang berguna, dan mengembangkannya tidak begitu sulit. Cara terbaik - melalui "awal"Gratis dan tentu saja curam menulis kreatif Layfhakera editor. Anda akan menemukan sebuah teori, banyak contoh dan pekerjaan rumah. Benar - akan lebih mudah untuk melakukan tugas pengujian dan menjadi penulis kami. Berlangganan!