"Lowongan", "otobiografi sendiri," dan lain 13 pleonasme bahwa sudah waktunya untuk membuang pidato
Pembentukan / / December 19, 2019
Pleonasme disebut momentum, kata-kata yang diulang-ulang dalam arti. "Orang banyak", "yang terbaik" - Anda mungkin bertemu dengan mereka. extravagances tersebut hanya merusaknya.
Danny Orlowski
Penerjemah-editor, pencipta Telegram-channel "sarjanaยป.
Aku mengumpulkan koleksi kecil pleonasme, penggunaan yang lebih dari masuk akal. Namun demikian, mereka dapat ditemukan di media dan di artikel ilmiah. Dengan waktu ini untuk menyelesaikan.
Lanjutkan.
1. tes tes
Salah satu favorit saya. Definisi "test" tidak diperlukan: tes mengandaikan pengujian apa-apa.
Ganti dengan: tes.
2. layanan
Kata "layanan" adalah pinjaman dari bahasa Inggris (layanan - penyediaan layanan jasa), sehingga "layanan penjualan" - redundansi leksikal.
Ganti dengan: layanan, pemeliharaan.
3. rekan-rekan
Berikut adalah mungkin untuk berdebat, mengatakan bahwa rekan Hal ini dapat disebut semua orang yang berdekatan dengan profesi, dan rekan kerja - orang yang bekerja secara langsung dengan Anda. Tapi ini tidak terjadi. Tidak ada kompromi harus drop ini bodoh "bekerja."
Ganti dengan: rekan-rekan.
4. liyan
Fitur yang tak dpt menjadi ciri? Hal ini tidak mungkin.
Ganti dengan: fitur fitur khas.
5. opsi tambahan
Dari pemasar buta huruf itu dapat didengar sangat sering. Pilihan dan agak pelengkap, bersamaan.
Ganti dengan: pilihan.
6. otobiografi-nya
Blurt ini bahkan bisa dididik orang. Perhatikan akar "mobil" - dia sudah membawa makna "saya, sendiri."
Ganti dengan: otobiografi.
7. habitat
Mengacu definisi. Daerah - daerah distribusi alami dari fenomena tersebut, hewan, Tanaman dan seperti. Isu menggunakan kata "tinggal" tidak lagi relevan.
Ganti dengan: daerah.
8. Alamat lokasi
Jika kita berbicara tentang pekerjaan, kata "alamat" kita cenderung membutuhkan, sebagai "tempat kerja" umumnya mengacu pada nama perusahaan. Dan dalam kasus frase "alamat" dapat dibuang dan tidak menyesal.
Ganti dengan: lokasi.
9. rekening deposito
Dalam bahasa Inggris, deposit tidak "kontribusi". Hal ini diperlukan untuk melihat bahwa saham Mereka berbeda, tapi kita tidak berbicara tentang itu - kita di sini penalti pleonasme.
Ganti dengan: menyetor.
10. lowongan
Bahkan pengusaha terkemuka membiarkan diri mereka sehingga mereka tidak melukis. Jangan seperti itu. By the way, menyelidiki etimologi: kosong sudah berarti "bebas."
Ganti dengan: lowongan.
11. kelebihan
Kata "surplus" itu sendiri berarti berlebihan, sehingga awalan "berlebihan" benar-benar tidak berguna.
Ganti dengan: kelebihan.
12. timnas
"Tim" adalah kata benda benar-benar independen. Penyempitan tidak diperlukan.
Ganti dengan: Tim.
13. tindak pidana
Setiap kejahatan (tidak harus bingung dengan pelanggaran) menyiratkan tanggung jawab pidana. Jangan menumpuk!
Ganti dengan: kejahatan.
14. sesaat
Tunjukkan beberapa lama, dan aku minta maaf. Sementara itu, sehingga mengatakan orang hanya buta huruf.
Ganti dengan: saat.
15. daging babi (daging sapi, dll)
Apa yang bisa lebih buruk? Setiap nama daging menyiratkan bahwa pertanyaan dari daging. Dan ternyata "daging babi adalah daging."
Ganti dengan: daging babi, daging sapi dan sebagainya.
Share di komentar pleonasme yang Anda dengar dan lihat di sekitar. Aku akan senang.
Untuk menulis dengan baik - adalah keterampilan yang berguna, dan mengembangkannya tidak begitu sulit. Cara terbaik - melalui "awal"Gratis dan tentu saja curam menulis kreatif Layfhakera editor. Anda akan menemukan sebuah teori, banyak contoh dan pekerjaan rumah. Benar - akan lebih mudah untuk melakukan tugas pengujian dan menjadi penulis kami. Berlangganan!